Μετάφραση HTML
Το Do4U μεταφράζει το κείμενο μέσα στο HTML σου και αφήνει αμετάβλητες όλες τις ετικέτες, τους συνδέσμους, τα χαρακτηριστικά και τα placeholders ({name}, %s, shortcodes). Στη συνέχεια ο κώδικας ελέγχει ότι η δομή είναι ίδια με πριν.
Για ποιον είναι
Για ιδιοκτήτες ιστοσελίδων, διαχειριστές καταστημάτων και πρακτορεία που θέλουν να μεταφράσουν περιεχόμενο από CMS, newsletters ή πρότυπα χωρίς να διορθώνουν μετά το HTML με το χέρι.
Τυπικές χρήσεις
- Μετάφραση μιας περιγραφής προϊόντος με μορφοποίηση και συνδέσμους
- Μετάφραση προτύπων email με placeholders όπως {name}
- Μετάφραση περιεχομένου WordPress με shortcodes
- Διατήρηση ονομάτων μαρκών και προϊόντων αμετάβλητων με το γλωσσάριο
Παράδειγμα
Είσοδος
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά <p>Hallo {name}, dein <a href="/preise">Paket</a> ist bereit.</p>
Αποτέλεσμα
<p>Hello {name}, your <a href="/preise">package</a> is ready.</p> Έλεγχος: 2 ετικέτες και 1 placeholder αμετάβλητα.
Ένα σταθερό παράδειγμα, συντομευμένο. Τα πραγματικά αποτελέσματα δημιουργούνται από AI: έλεγξέ τα.
Τιμή και όρια
- Τιμή
- συνήθως 1–4 credits
- Διαθέσιμο με
- Free, Με πακέτο
- Όριο εισόδου
- Μία σελίδα με έως 15 000 χαρακτήρες HTML
Απόρρητο
Επεξεργασία στους δικούς μας διακομιστές στην ΕΕ (Πολωνία). Οι είσοδοι και τα αποτελέσματα διαγράφονται μετά από 7 ημέρες (Free) ή 30 ημέρες (πακέτα), ή αμέσως αφού δεις το αποτέλεσμα αν επιλέξεις να μην αποθηκευτούν. Οι εικόνες διαγράφονται αμέσως μετά την επεξεργασία.
Στο API
Όνομα εργαλείου: translate_html. Δημιούργησε μια εργασία με POST /api/v1/jobs και πάρε το αποτέλεσμα με GET /api/v1/jobs/{id}. Το κλειδί API σου θα το βρεις στον λογαριασμό σου.
curl -X POST https://do4u.eu/api/v1/jobs \
-H "Authorization: Bearer d4u_…" -H "Content-Type: application/json" \
-d '{"tool": "translate_html", "html": "<p>…</p>", "options": {"target": "en"}}'
Ερωτήσεις και απαντήσεις
Τι συμβαίνει αν η δομή δεν ταιριάζει;
Τότε ο κώδικας απορρίπτει την απάντηση και ρωτά ξανά. Αν μετά από τρεις προσπάθειες εξακολουθεί να μην ταιριάζει, η εργασία δεν κοστίζει τίποτα.
Πώς λειτουργεί το γλωσσάριο;
Στο Γλωσσάριο εισάγεις όρους που δεν μεταφράζονται ποτέ, όπως ονόματα μαρκών, ή που έχουν πάντα σταθερή μετάφραση. Το Do4U χρησιμοποιεί μόνο τους όρους που εμφανίζονται στο κείμενό σου.
Αποθηκεύεται το κείμενό μου;
Μόνο για όσο χρειάζεται: 7 ημέρες στο Free, 30 ημέρες με πακέτο – ή καθόλου, αν επιλέξεις να μην αποθηκεύεται. Η επεξεργασία γίνεται στους δικούς μας διακομιστές στην ΕΕ (Πολωνία).
Μπορώ να χρησιμοποιήσω το αποτέλεσμα αμέσως;
Τα αποτελέσματα δημιουργούνται από AI. Διάβασέ τα πριν τα δημοσιεύσεις ή τα στείλεις.
Σχετικά εργαλεία
- Μετάφραση
Σε γλώσσες της ΕΕ, με σημειώσεις για ασαφή σημεία.
- Τίτλος και περιγραφή SEO
Τρεις παραλλαγές τίτλου σελίδας και meta περιγραφής, με έλεγχο μήκους.
- Αναδιατύπωση
Κάνε ένα κείμενο πιο απλό, πιο σύντομο, πιο επίσημο ή πιο φιλικό.