Subtiitrite kontroll ja tõlkimine

SRT ja WebVTT ajastuse, kattumiste, reapikkuste ja lugemiskiiruse kontroll. Lihttekstis subtiitrite tõlkimine ajastust säilitades.

Input

1 00:00:01,000 --> 00:00:03,000 Tere tulemast töötuppa.

Result

Aruandes loetletakse ajastuse ja loetavuse leiud. Tõlkerežiimis saab kontrollitud subtiitriteksti alla laadida algse ajastusega. Toimetuslik ülevaatus on endiselt vajalik.

Subtiitrite ajastuse ja loetavuse ülevaatus. Kattumiste ja vigase ajastuse kontroll. Reapikkuse ja lugemiskiiruse ülevaatus. Subtiitrite tõlkimine ajastust ja tunnuseid säilitades.

Try it now Pricing

Who it is for

Videotoimetajad, koolitus- ja sisumeeskonnad, kes töötavad lihttekstipõhiste SRT- või WebVTT-failidega.

Typical uses

Kattumiste ja vigase ajastuse kontroll
Reapikkuse ja lugemiskiiruse ülevaatus
Subtiitrite tõlkimine ajastust ja tunnuseid säilitades

Example

Input

1 00:00:01,000 --> 00:00:03,000 Tere tulemast töötuppa.

Result

Aruandes loetletakse ajastuse ja loetavuse leiud. Tõlkerežiimis saab kontrollitud subtiitriteksti alla laadida algse ajastusega. Toimetuslik ülevaatus on endiselt vajalik.

A fixed example, shortened. Real results are AI-generated: please check them.

Price and limits

Price: Kontrolli: 0 credits per task · Tõlgi: usually 1–3 credits
Available with: Free, With package
Input limit: One page with up to 65 536 characters of HTML

Privacy

Processed on our own servers in the EU (Poland). Inputs and results are deleted after 7 days (Free) or 30 days (packages), or right after you see the result if you choose not to store them. Images are deleted right after processing.

In the API

Tool name: subtitles. Create a job with POST /api/v1/jobs and fetch the result with GET /api/v1/jobs/{id}. You find your API key in your account.

curl -X POST https://do4u.eu/api/v1/jobs \
  -H "Authorization: Bearer d4u_…" -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"tool": "subtitles", "url": "https://example.com/"}'

Full API documentation →

Questions and answers

Kas tulemus on valmis automaatseks avaldamiseks?

Ei. Enne kasutamist vajab tulemus algmaterjaliga võrdlemist. Tööriist ei avalda sisu ega tee toiminguid teisel veebisaidil.

Kas minu tekst salvestatakse?

Ainult nii kaua, kui vaja: tasuta paketis 7 päeva, paketiga 30 päeva – või üldse mitte, kui valid mittesalvestamise. Töötlus toimub meie oma serverites ELis (Poolas).

Kas saan tulemust kohe kasutada?

Tulemused on loonud TI. Palun loe need läbi, enne kui need avaldad või saadad.