Feliratellenőrzés és -fordítás

SRT- és WebVTT-időzítés, átfedések, sorhossz és olvasási sebesség ellenőrzése. Egyszerű szöveges feliratok fordítása az időzítés megőrzésével.

Input

1 00:00:01,000 --> 00:00:03,000 Üdvözlet a műhelyfoglalkozáson.

Result

A jelentés felsorolja az időzítési és olvashatósági megállapításokat. Fordítási módban az ellenőrzött feliratszöveg az eredeti időzítéssel tölthető le. Szerkesztői ellenőrzés továbbra is szükséges.

Feliratok időzítésének és olvashatóságának ellenőrzése. Átfedések és érvénytelen időzítés ellenőrzése. Sorhossz és olvasási sebesség vizsgálata. Feliratszöveg fordítása az időzítés és a feliratazonosítók megőrzésével.

Try it now Pricing

Who it is for

Egyszerű szöveges SRT- vagy WebVTT-fájlokkal dolgozó videószerkesztők, oktatási és tartalomkészítő csapatok.

Typical uses

Átfedések és érvénytelen időzítés ellenőrzése
Sorhossz és olvasási sebesség vizsgálata
Feliratszöveg fordítása az időzítés és a feliratazonosítók megőrzésével

Example

Input

1 00:00:01,000 --> 00:00:03,000 Üdvözlet a műhelyfoglalkozáson.

Result

A fixed example, shortened. Real results are AI-generated: please check them.

Price and limits

Price: Ellenőrzés: 0 credits per task · Fordítás: usually 1–3 credits
Available with: Free, With package
Input limit: One page with up to 65 536 characters of HTML

Privacy

Processed on our own servers in the EU (Poland). Inputs and results are deleted after 7 days (Free) or 30 days (packages), or right after you see the result if you choose not to store them. Images are deleted right after processing.

In the API

Tool name: subtitles. Create a job with POST /api/v1/jobs and fetch the result with GET /api/v1/jobs/{id}. You find your API key in your account.

curl -X POST https://do4u.eu/api/v1/jobs \
  -H "Authorization: Bearer d4u_…" -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"tool": "subtitles", "url": "https://example.com/"}'

Full API documentation →

Questions and answers

Készen áll az eredmény automatikus közzétételre?

Nem. Használat előtt az eredményt össze kell vetni az eredeti anyaggal. Az eszköz nem tesz közzé tartalmat és nem hajt végre műveleteket más webhelyen.

Eltárolják a szövegemet?

Csak addig, amíg szükséges: 7 napig a Free csomagban, 30 napig fizetős csomaggal – vagy egyáltalán nem, ha úgy döntesz, hogy nem kéred a tárolást. A feldolgozás a saját szervereinken történik az EU-ban (Lengyelország).

Használhatom az eredményt azonnal?

Az eredményeket MI állítja elő. Kérjük, olvasd át őket, mielőtt közzéteszed vagy elküldöd.