Predelaj
Do4U preoblikuje tvoje besedilo v izbranem slogu in ohrani dejstva. Dobiš tudi kratek seznam tega, kar je bilo spremenjeno.
Brezplačno in brez računa: Ocena berljivosti →
Za koga je
Za vse, ki pišejo za splet: trgovine, društva, pisarne in agencije, ki želijo besedila, ki so lažja za branje ali bolje ustrezajo občinstvu.
Običajne uporabe
- Uradno besedilo naredi lažje razumljivo
- Skrajšaj dolg opis izdelka
- Beležke pretvori v prijazen odstavek za novičnik
- E-pošto naredi bolj uradno
- Besedilo pretvori v lahko branje (Leichte Sprache za nemščino)
Primer
Vnos
Slog: preprosteje V skladu z našimi pogoji se povračilo izvrši po prejemu vrnjenega blaga.
Rezultat
Besedilo: Denar ti vrnemo, takoj ko dobimo izdelek nazaj. Spremembe: krajši stavek; vsakdanje besede namesto pravnih izrazov
Fiksen primer, skrajšan. Pravi rezultati so ustvarjeni z umetno inteligenco: preveri jih.
Cena in omejitve
- Cena
- običajno 1–4 kreditov
- Na voljo z
- Brezplačno, S paketom
- Omejitev vnosa
- Ena stran z do 12 000 znaki HTML
Zasebnost
Obdelava na naših strežnikih v EU (Poljska). Vnosi in rezultati se izbrišejo po 7 dneh (brezplačno) ali 30 dneh (paketi) ali takoj, ko vidiš rezultat, če izbereš, da se ne shranijo. Slike se izbrišejo takoj po obdelavi.
V API
Ime orodja: rewrite. Opravilo ustvariš s POST /api/v1/jobs, rezultat pa dobiš z GET /api/v1/jobs/{id}. Svoj ključ API najdeš v svojem računu.
curl -X POST https://do4u.eu/api/v1/jobs \
-H "Authorization: Bearer d4u_…" -H "Content-Type: application/json" \
-d '{"tool": "rewrite", "url": "https://example.com/"}'
Vprašanja in odgovori
Ali preoblikovanje spremeni dejstva?
Ne bi smelo: navodilo je, naj se ohranijo vsa dejstva. Imena, številke in datume v rezultatu vseeno preveri.
Ali je »preprosteje« isto kot lahko branje?
Gre za preprost jezik s kratkimi stavki. Certificirano lahko branje sledi strožjim pravilom, preveriti pa ga morajo ljudje.
Ali zna Do4U pisati Leichte Sprache in kako se meri berljivost?
Pri nemških besedilih slog »Lahko branje« sledi pravilom Leichte Sprache: kratki stavki, običajne besede, ena trditev na stavek. To je osnutek, ki ga je napisala umetna inteligenca. Nobena skupina bralcev ga ni preizkusila in nima certifikata, zato ga dajte preveriti, preden ga objaviš kot uradni Leichte Sprache. Pri drugih jezikih slog sledi splošnim smernicam za lahko branje in se imenuje Lahko branje. Vrednost berljivosti izračuna programska koda, ne umetna inteligenca, pred preoblikovanjem in po njem ter za vsak slog: Amstad in Wiener Sachtextformel za nemščino, Flesch Reading Ease za angleščino, vrednost Gunning-Fog za poljščino, ustrezno različico Flescha ali samo dolžino stavkov in besed za druge jezike ter število znakov na stavek za kitajščino, japonščino, korejščino in tajščino. Pri kratkih besedilih dobiš le približne vrednosti.
Ali se moje besedilo shrani?
Samo toliko časa, kot je potrebno: 7 dni v brezplačnem paketu, 30 dni s plačljivim paketom – ali sploh ne, če se odločiš, da besedila ne shranimo. Obdelava poteka na naših lastnih strežnikih v EU (na Poljskem).
Ali lahko rezultat uporabim takoj?
Rezultate ustvari umetna inteligenca. Preberi jih, preden jih objaviš ali pošlješ.