Saltar al contenido
Empezar

Lenguaje inclusivo y sencillo

Do4U lee tu texto y señala redacciones que puedan excluir o herir a las personas, así como redacciones innecesariamente complicadas. Para cada fragmento obtienes una alternativa neutral o más sencilla, una categoría y un motivo breve. El código encuentra candidatos a partir de listas de palabras en alemán, inglés y polaco, y mide la longitud de las frases y de las palabras. La IA juzga cada candidato en su contexto y puede añadir fragmentos que el código haya pasado por alto, pero solo con una cita. El código comprueba entonces que cada cita esté realmente en tu texto y que las sugerencias sigan tu configuración. También obtienes tu texto con las sugerencias aplicadas y cada cambio marcado. Son sugerencias, no reglas, y una evaluación de la IA: por favor, revísalas. El uso de formas de género inclusivas depende de ti. Por defecto, Do4U no sugiere nada sobre el género y solo señala la exclusión real.

Pruébalo ahora Precios

Para quién es

Para editores, equipos de comunicación, oficinas públicas, escuelas y cualquier persona que quiera una rápida segunda mirada a un texto antes de que se publique.

Usos típicos

  • Comprueba un anuncio de trabajo o una página web en busca de redacciones que excluyan a las personas
  • Encuentra frases innecesariamente complicadas en una carta oficial
  • Mira qué fragmentos marcaría una guía de estilo en un artículo largo
  • Obtén sugerencias para formas de género inclusivas en el formato que elijas, o ninguna

Ejemplo

Entrada

Texto: Los solicitantes que estén en silla de ruedas deben contactarnos primero. Debido al hecho de que el formulario es largo, el solicitante tiene que rellenarlo. Comprobación: ambos, género: no prescribir

Resultado

en silla de ruedas → usa una silla de ruedas (discapacidad y salud): la redacción muestra a la persona atada a la silla. Debido al hecho de que → porque (frase redundante). Género: no se sugiere nada, porque no pediste formas de género inclusivas.

Un ejemplo fijo, acortado. Los resultados reales son generados por IA: por favor, compruébalos.

Precio y límites

Precio
normalmente 1–3 créditos
Disponible con
Gratis, Con paquete
Límite de entrada
Gratis: 8 000 caracteres, paquetes: 12 000 caracteres

Privacidad

Procesado en nuestros propios servidores en la UE (Polonia). Las entradas y los resultados se eliminan después de 7 días (Gratis) o 30 días (paquetes), o justo después de que veas el resultado si eliges no guardarlos. Las imágenes se eliminan justo después del procesamiento.

En la API

Nombre de la herramienta: inclusive_language. Crea un trabajo con POST /api/v1/jobs y obtén el resultado con GET /api/v1/jobs/{id}. Encuentra tu clave de API en tu cuenta.

curl -X POST https://do4u.eu/api/v1/jobs \
  -H "Authorization: Bearer d4u_…" -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"tool": "inclusive_language", "text": "…"}'

Documentación completa de la API →

Preguntas y respuestas

¿Do4U me dice que use un lenguaje inclusivo de género?

No. Por defecto, Do4U no hace ninguna sugerencia sobre el género y solo señala la exclusión real, por ejemplo, términos despectivos o desactualizados. Si quieres sugerencias, elige un formato: redacción neutra de género, formas de pareja, el asterisco de género o los dos puntos de género. También puedes configurar tu preferencia en tu voz de marca. Elijas lo que elijas, el código elimina cualquier sugerencia que no coincida con ello.

¿Cómo se asegura Do4U de que las sugerencias no sean inventadas?

El código encuentra los candidatos por sí mismo y los numera. La IA los juzga y puede añadir otros fragmentos, pero solo con una cita. El código comprueba que cada cita esté en tu texto palabra por palabra, que la alternativa no esté vacía ni sea igual a la cita, y que siga tu configuración de género. Todo lo demás se descarta, y el resultado te indica cuántas sugerencias se descartaron.

¿Qué idiomas funcionan mejor?

El alemán, el inglés y el polaco tienen listas de palabras para la exclusión, frases redundantes y palabras formales. La longitud de las frases y de las palabras se mide en muchos más idiomas. Para otros idiomas, la IA busca fragmentos sin una lista de palabras y el resultado lo indica. El resultado es una evaluación de la IA: por favor, lee las sugerencias antes de usarlas.

¿Se guarda mi texto?

Solo el tiempo necesario: 7 días en el plan Free, 30 días con un paquete – o nada si decides no guardarlo. El procesamiento se realiza en nuestros propios servidores en la UE (Polonia).

¿Puedo usar el resultado de inmediato?

Los resultados son generados por IA. Por favor, léelos antes de publicarlos o enviarlos.

Herramientas relacionadas

  • Nivel de idioma (A1–C1)

    Reescribe un texto para un nivel de idioma de A1 a C1. El código mide la longitud de las frases y las palabras antes y después, y comprueba que los números, fechas y nombres sigan ahí.

  • Reescribir

    Haz que un texto sea más sencillo, más corto, más formal o más amigable.

  • Corrección de textos

    Corrige la ortografía, la gramática y la puntuación en el idioma de tu texto y marca cada cambio.

Todas las herramientas →