Traducir HTML

Do4U traduce el texto de tu HTML y deja intactas todas las etiquetas, enlaces, atributos y marcadores de posición ({name}, %s, shortcodes). Después, el código comprueba que la estructura sea la misma que antes.

Pruébalo ahora Precios

Para quién es

Para propietarios de sitios web, gestores de tiendas y agencias que quieran traducir contenido de un CMS, boletines informativos o plantillas sin tener que arreglar el HTML a mano después.

Usos típicos

Traducir una descripción de producto con formato y enlaces
Traducir plantillas de correo electrónico con marcadores de posición como {name}
Traducir contenido de WordPress con shortcodes
Mantener los nombres de marca y de producto sin cambios con el glosario

Ejemplo

Entrada

Idioma de destino: Inglés <p>Hola {name}, tu <a href="/preise">paquete</a> está listo.</p>

Resultado

<p>Hola {name}, tu <a href="/preise">paquete</a> está listo.</p> Comprobar: 2 etiquetas y 1 marcador de posición sin cambios.

Un ejemplo fijo, acortado. Los resultados reales son generados por IA: por favor, compruébalos.

Precio y límites

Precio: normalmente 1–4 créditos
Disponible con: Gratis, Con paquete
Límite de entrada: Una página con hasta 15 000 caracteres de HTML

Privacidad

Procesado en nuestros propios servidores en la UE (Polonia). Las entradas y los resultados se eliminan después de 7 días (Gratis) o 30 días (paquetes), o justo después de que veas el resultado si eliges no guardarlos. Las imágenes se eliminan justo después del procesamiento.

En la API

Nombre de la herramienta: translate_html. Crea un trabajo con POST /api/v1/jobs y obtén el resultado con GET /api/v1/jobs/{id}. Encuentra tu clave de API en tu cuenta.

curl -X POST https://do4u.eu/api/v1/jobs \
  -H "Authorization: Bearer d4u_…" -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"tool": "translate_html", "html": "<p>…</p>", "options": {"target": "en"}}'

Documentación completa de la API →

Preguntas y respuestas

¿Qué pasa si la estructura no coincide?

Entonces el código rechaza la respuesta y vuelve a preguntar. Si después de tres intentos sigue sin encajar, la tarea no tiene coste.

¿Cómo funciona el glosario?

En el Glosario introduces los términos que nunca deben traducirse, como nombres de marca, o aquellos que siempre deben tener una traducción fija. Do4U solo utiliza los términos que aparecen en tu texto.

¿Se guarda mi texto?

Solo el tiempo necesario: 7 días en el plan Free, 30 días con un paquete – o nada si decides no guardarlo. El procesamiento se realiza en nuestros propios servidores en la UE (Polonia).

¿Puedo usar el resultado de inmediato?

Los resultados son generados por IA. Por favor, léelos antes de publicarlos o enviarlos.

Herramientas relacionadas

Traducir
A idiomas de la UE, con notas sobre pasajes poco claros.
Título y descripción SEO
Tres variantes de título de página y meta descripción, con la longitud comprobada.
Reescribir
Haz que un texto sea más sencillo, más corto, más formal o más amigable.

Todas las herramientas →