Aqbeż għall-kontenut
Ibda

Ibni glossarju

Do4U jibni glossarju għat-traduzzjoni mis-sit web tiegħek jew minn test. Iddaħħal indirizz, jekk trid b'aktar paġni tal-istess sit web, jew twaħħal test, u tagħżel il-lingwi fil-mira. Il-kodiċi jsib l-ismijiet tal-marki, tal-prodotti u tal-mudelli, termini fit-titlu tal-paġna, fl-intestaturi u fin-navigazzjoni, termini b'sinjal tal-marka kummerċjali u frażijiet ripetuti. L-AI jissuġġerixxi regola għal kull terminu: qatt ma tittraduċih, ittraduċih b'terminu fiss wieħed għal kull lingwa, jew injorah, b'raġuni qasira. It-termini li diġà jinsabu fil-glossarju tiegħek jintwerew u ma jiġux mistoqsija mill-ġdid. Timmarka r-ringieli li trid u żżidhom mal-glossarju tiegħek bi klikk waħda, jew tniżżilhom bħala CSV. Imbagħad it-traduzzjonijiet b'Ittraduċi l-HTML u Fajls tal-lingwa jżommu dawn it-termini konsistenti.

Ipprova issa Prezzijiet

Għal min hi

Għas-sidien tas-siti web, il-ħwienet, l-aġenziji u t-tradutturi li jippubblikaw f'diversi lingwi u jridu li l-ismijiet tal-marki, l-ismijiet tal-prodotti u t-termini ewlenin jibqgħu konsistenti f'kull traduzzjoni.

Użi tipiċi

  • Ibda glossarju qabel tittraduċi sit web
  • Żomm l-ismijiet tal-marki, tal-prodotti u tal-mudelli mhux tradotti
  • Iffissa traduzzjoni waħda għat-termini ewlenin f'kull lingwa
  • Iċċekkja paġni ġodda għal termini li huma nieqsa mill-glossarju tiegħek

Eżempju

Input

Test (bl-Ingliż, lingwi fil-mira: de, pl): Acme® Cloud Backup keeps your files safe. The Acme Vault X200 syncs with AcmeSync. Choose a backup plan that fits: every backup plan includes support, and you can change your backup plan every month.

Riżultat

Acme → qatt ma tittraduċi (marka b'sinjal tal-marka kummerċjali) Acme Vault X200 → qatt ma tittraduċi (isem tal-prodott u tal-mudell) AcmeSync → qatt ma tittraduċi (isem tal-prodott) Cloud Backup → terminu fiss: de “Cloud-Backup”, pl “kopia zapasowa w chmurze” backup plan → terminu fiss: de “Backup-Tarif”, pl “plan kopii zapasowych” Il-kodiċi sab it-termini u ċċekkja t-tweġiba tal-AI. Int tagħżel liema ringieli jidħlu fil-glossarju tiegħek.

Eżempju fiss, imqassar. Ir-riżultati reali huma ġġenerati mill-AI: jekk jogħġbok iċċekkjahom.

Prezz u limiti

Prezz
normalment 1–3 krediti
Disponibbli ma'
B'xejn, B'pakkett
Limitu tal-input
Paġna waħda b'sa 100 000 karattru tal-HTML

Privatezza

Ipproċessat fuq is-servers tagħna stess fl-UE (Polonja). L-inputs u r-riżultati jitħassru wara 7 jum (B'xejn) jew 30 jum (pakketti), jew eżatt wara li tara r-riżultat jekk tagħżel li ma taħżinhomx. L-istampi jitħassru eżatt wara l-ipproċessar.

Fl-API

Isem l-għodda: glossary_builder. Oħloq job b'POST /api/v1/jobs u ġib ir-riżultat b'GET /api/v1/jobs/{id}. Issib iċ-ċavetta tal-API tiegħek fil-kont tiegħek.

curl -X POST https://do4u.eu/api/v1/jobs \
  -H "Authorization: Bearer d4u_…" -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"tool": "glossary_builder", "url": "https://example.com/"}'

Dokumentazzjoni sħiħa tal-API →

Mistoqsijiet u tweġibiet

Liema traduzzjonijiet jużaw il-glossarju?

Ittraduċi l-HTML u Fajls tal-lingwa jaqraw il-glossarju tiegħek għal kull kompitu: it-termini mmarkati qatt ma tittraduċi jibqgħu kif inhuma, it-termini fissi jintużaw fil-lingwa fil-mira. Tista' teditja jew tħassar kull entrata fil-paġna tal-glossarju tiegħek fi kwalunkwe ħin.

L-għodda tibdel il-glossarju tiegħi waħedha?

Le. Ir-riżultat huwa suġġeriment. Biss ir-ringieli li timmarka u żżid bil-buttuna jidħlu fil-glossarju tiegħek, u biss fil-glossarju tal-kont tiegħek. L-entrati li diġà jinsabu hemm jinqabżu, u l-glossarju jżomm sa 200 entrata.

X'jiċċekkja l-kodiċi u x'jagħmel l-AI?

Il-kodiċi jsib it-termini kandidati fil-paġni jew fit-test tiegħek u jgħodd kemm-il darba jidhru. L-AI jiddeċiedi dwar kull kandidat u jagħti t-termini għal kull lingwa. Il-kodiċi jiċċekkja t-tweġiba: kull terminu jrid ikun wieħed mill-kandidati, it-termini fissi ma jistgħux ikunu vojta jew twal wisq u ma jistgħux ikun fihom numri li mhumiex fit-terminu oriġinali.

It-test tiegħi jinħażen?

Biss sakemm ikun meħtieġ: 7 jum fuq B'xejn, 30 jum b'pakkett – jew xejn jekk tagħżel li ma taħżnux. L-ipproċessar isir fuq is-servers tagħna stess fl-UE (Polonja).

Nista' nuża r-riżultat minnufih?

Ir-riżultati huma ġġenerati mill-AI. Jekk jogħġbok aqrahom qabel tippubblikahom jew tibgħathom.

Għodod relatati

  • Ittraduċi l-HTML

    Tittraduċi l-HTML u żżomm it-tags, il-links, l-attributi u l-placeholders eżatt kif inhuma.

  • Fajls tal-lingwa

    Tittraduċi fajls tal-lingwa .po, JSON u XLIFF. Il-placeholders, il-forom tal-plural u ċ-ċwievet jibqgħu intatti, u l-kodiċi jiċċekkja kull entrata.

  • Ittraduċi

    Għal-lingwi tal-UE, b'noti fuq siltiet mhux ċari.

  • Spjega t-termini

    Isib it-termini diffiċli f'test u jispjega kull wieħed fil-qosor u bi kliem sempliċi. Il-kodiċi jsib il-kandidati, jiċċekkja li kull terminu verament jinsab fit-test u jżomm l-ispjegazzjonijiet qosra.

L-għodod kollha →