Saltar para o conteúdo

Explicar termos

O Do4U lê o teu texto – ou o texto de uma página web – e encontra as palavras que os leitores podem não perceber: palavras longas, abreviaturas, termos técnicos e estrangeirismos. Depois explica cada uma de forma breve e com palavras simples, no nível que escolheres: leitura fácil, leitores em geral ou profissionais. O código encontra os candidatos e verifica o resultado: cada termo explicado aparece mesmo no teu texto, nenhum se repete, são listados pela ordem em que aparecem pela primeira vez e cada explicação respeita o limite de comprimento. Podes acrescentar uma frase de exemplo a cada termo e copiar a lista em Markdown ou como lista de definições HTML. Por predefinição, as explicações saem no idioma do teu texto.

Experimenta agora Preços

Para quem é

Para autores, redatores, professores e serviços públicos que querem um pequeno glossário para um texto, e para quem torna textos mais fáceis de ler.

Utilizações típicas

  • Acrescentar um pequeno glossário no fim de um guia, de um aviso ou de uma carta oficial
  • Ver que palavras de um texto são difíceis para os leitores antes de o reescreveres em linguagem simples
  • Explicar os termos técnicos da página de um produto ou de uma política
  • Preparar uma lista de palavras para estudantes ou para uma tradução

Exemplo

Entrada

Texto: O RGPD exige uma base jurídica para o tratamento. Podes retirar o teu consentimento a qualquer momento, p. ex. por email. Para: leitura fácil

Resultado

RGPD – Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados. É uma lei da UE que protege os teus dados pessoais. (uma vez no texto) base jurídica – Um motivo que a lei aceita para usar os teus dados. Por exemplo: o teu consentimento. p. ex. – Abreviatura de “por exemplo”.

Um exemplo fixo, abreviado. Os resultados reais são gerados por IA: verifica-os.

Preço e limites

Preço
geralmente 1–3 créditos
Disponível com
Grátis, Com pacote
Limite de entrada
Uma página com até 20 000 carateres de HTML

Privacidade

Processado nos nossos próprios servidores na UE (Polónia). As entradas e os resultados são eliminados após 7 dias (Grátis) ou 30 dias (pacotes), ou logo depois de veres o resultado se escolheres não os guardar. As imagens são eliminadas logo após o processamento.

Na API

Nome da ferramenta: explain_terms. Cria uma tarefa com POST /api/v1/jobs e obtém o resultado com GET /api/v1/jobs/{id}. Encontras a tua chave de API na tua conta.

curl -X POST https://do4u.eu/api/v1/jobs \
  -H "Authorization: Bearer d4u_…" -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"tool": "explain_terms", "url": "https://example.com/"}'

Documentação completa da API →

Perguntas e respostas

Como escolhe o Do4U os termos a explicar?

O código procura primeiro candidatos: palavras longas, abreviaturas em maiúsculas, terminações de palavras técnicas e estrangeirismos. Depois a IA escolhe os que os leitores do nível que definiste provavelmente não perceberiam e explica-os. Podes alterar o nível e o idioma das explicações.

Como sei que os termos estão mesmo no meu texto?

O código procura cada termo explicado no teu texto. Um termo que lá não esteja é descartado, tal como um termo repetido. Para cada termo vês quantas vezes aparece, o local onde aparece pela primeira vez e um pequeno excerto. A lista segue a ordem do teu texto e as explicações demasiado longas são cortadas em frases completas.

Posso confiar nas explicações?

São geradas por IA e explicam o significado geral de um termo. A IA tem instrução para não inventar números, nomes, leis nem fontes, mas pode errar, sobretudo em significados especiais da tua área. Lê as explicações antes de as publicares. No nível de leitura fácil, o código também assinala frases longas e palavras longas.

O meu texto fica guardado?

Só o tempo necessário: 7 dias no plano Free, 30 dias com um pacote – ou nunca, se preferires não guardar. O tratamento é feito nos nossos próprios servidores na UE (Polónia).

Posso usar o resultado de imediato?

Os resultados são gerados por IA. Lê-os com atenção antes de os publicares ou enviares.

Ferramentas relacionadas

  • Reformular

    Torna um texto mais simples, mais curto, mais formal ou mais simpático.

  • Resumir

    Texto ou endereço web à entrada, um resumo curto e os pontos principais à saída.

  • Revisão de texto

    Corrige ortografia, gramática e pontuação no idioma do teu texto e assinala cada alteração.

Todas as ferramentas →