Jezikovna raven (A1–C1)
Do4U prepiše tvoje besedilo za izbrano jezikovno raven, od A1 (začetnik) do C1 (napredni), v jeziku tvojega besedila ali v drugem jeziku. Prepis opravi umetna inteligenca, preverjanje koda: izmeri dolžino stavkov, dolžino besed in berljivost pred prepisom in po njem, navede stavke, ki so še vedno daljši od smernice za tvojo raven, in poda oceno ravni na podlagi dolžine stavkov in besed. Preveri tudi, da je vsaka številka, datum, ura, povezava in ime iz tvojega besedila še vedno v rezultatu, in ti sporoči, če kaj manjka. Zahtevaš lahko, da ohrani strokovne izraze. Ocena ni preverjena raven in ni potrdilo CEFR.
Za koga je
Za učitelje jezikov, integracijske tečaje in javne urade ter za vse, ki pišejo preprosta besedila za stranke in želijo prvo različico na določeni ravni.
Običajne uporabe
- Pripravi bralno besedilo na ravni A2 za jezikovni tečaj
- Uradno pismo naredi lažje razumljivo za ljudi, ki se učijo jezika
- Prilagodi besedilo za stranke z ravni B2 na B1
- Učencem pokaži isto besedilo na treh ravneh
Primer
Vnos
Besedilo: Prijave je treba oddati pisno do 30. junija 2027. Nepopolne dokumentacije ni mogoče obravnavati. Ciljna raven: A2
Rezultat
Prijavo pošlji pisno do 30. junija 2027. Dokumentov, ki niso popolni, ne moremo pregledati. Ocenjena raven (po dolžini stavkov in besed): pred prepisom C1, po njem A2. Preverjanje vsebine: datum 30. junija 2027 je v rezultatu.
Fiksen primer, skrajšan. Pravi rezultati so ustvarjeni z umetno inteligenco: preveri jih.
Cena in omejitve
- Cena
- običajno 1–4 kreditov
- Na voljo z
- Brezplačno, S paketom
- Omejitev vnosa
- Brezplačno: 8 000 znakov, paketi: 12 000 znakov
Zasebnost
Obdelava na naših strežnikih v EU (Poljska). Vnosi in rezultati se izbrišejo po 7 dneh (brezplačno) ali 30 dneh (paketi) ali takoj, ko vidiš rezultat, če izbereš, da se ne shranijo. Slike se izbrišejo takoj po obdelavi.
V API
Ime orodja: language_level. Opravilo ustvariš s POST /api/v1/jobs, rezultat pa dobiš z GET /api/v1/jobs/{id}. Svoj ključ API najdeš v svojem računu.
curl -X POST https://do4u.eu/api/v1/jobs \
-H "Authorization: Bearer d4u_…" -H "Content-Type: application/json" \
-d '{"tool": "language_level", "text": "…"}'
Vprašanja in odgovori
Ali Do4U potrjuje jezikovno raven?
Ne. Umetna inteligenca prepiše besedilo za izbrano raven. Koda izmeri dolžino stavkov in dolžino besed ter ju primerja z okvirnimi vrednostmi za vsako raven. Rezultat je ocena na podlagi dolžine stavkov in besed, ne preverjena raven in ne potrdilo CEFR. Učitelji in uredniki še vedno odločajo, ali besedilo ustreza učencem.
Kaj preverja koda?
Šteje stavke in besede, meri povprečni in najdaljši stavek ter delež dolgih besed, izračuna berljivost s formulo za jezik in navede vsak stavek nad smernico za tvojo raven. Preveri tudi, da so vse številke, datumi, ure, povezave in imena iz tvojega besedila v rezultatu, in opozori na številke, ki jih ni bilo v tvojem besedilu.
Ali je lahko rezultat v drugem jeziku?
Da. Privzeto je rezultat v jeziku tvojega besedila, ki ga prepozna koda. Izbereš lahko drug jezik. Takrat umetna inteligenca besedilo prevede in prilagodi, vrednosti berljivosti pred prepisom in po njem pa ni mogoče primerjati, ker uporabljajo različne formule.
Ali se moje besedilo shrani?
Samo toliko časa, kot je potrebno: 7 dni v brezplačnem paketu, 30 dni s plačljivim paketom – ali sploh ne, če se odločiš, da besedila ne shranimo. Obdelava poteka na naših lastnih strežnikih v EU (na Poljskem).
Ali lahko rezultat uporabim takoj?
Rezultate ustvari umetna inteligenca. Preberi jih, preden jih objaviš ali pošlješ.
Sorodna orodja
- Predelaj
Naredi besedilo preprostejše, krajše, bolj uradno ali prijaznejše.
- Razloži pojme
Poišče težke pojme v besedilu in vsakega kratko in v preprostih besedah razloži. Koda poišče kandidate, preveri, ali je vsak pojem res v besedilu, in razlage ohranja kratke.
- Lektura
Popravi črkovanje, slovnico in ločila v jeziku tvojega besedila ter označi vsako spremembo.