Zum Inhalt springen

Übersetzen

Do4U übersetzt deinen Text in die gewählte Sprache und behält Sinn und Ton. Unklare Stellen stehen als Hinweise dabei, damit du sie prüfen kannst.

Jetzt ausprobieren Preise

Für wen

Für Shops, Vereine und kleine Firmen, die ihre Website, E-Mails oder Produkttexte in weiteren Sprachen anbieten wollen.

Typische Anwendungen

  • Eine Produktbeschreibung für einen neuen Markt übersetzen
  • Eine Kunden-E-Mail übersetzen, die du nicht verstehst
  • Eine Seite auf Polnisch, Deutsch oder Englisch vorbereiten
  • Begriffe prüfen, die leicht falsch übersetzt werden

Beispiel

Eingabe

Zielsprache: Englisch Unser Shop ist an Feiertagen geschlossen. Bestellungen von diesen Tagen versenden wir am nächsten Werktag.

Ergebnis

Übersetzung: Our shop is closed on public holidays. Orders placed on those days ship on the next working day. Hinweise: Welche Tage Feiertage sind, hängt vom Land ab.

Ein festes Beispiel, gekürzt. Echte Ergebnisse sind KI-generiert: Bitte prüf sie.

Preis und Grenzen

Preis
meist 1–4 Credits
Verfügbar mit
Free, Mit Paket
Eingabegrenze
Free: 8.000 Zeichen, Pakete: 12.000 Zeichen

Datenschutz

Verarbeitet auf eigenen Servern in der EU (Polen). Eingaben und Ergebnisse werden nach 7 Tagen (Free) bzw. 30 Tagen (Pakete) gelöscht – oder direkt nach der Anzeige, wenn du das Speichern abwählst. Bilder löschen wir gleich nach der Verarbeitung.

In der API

Werkzeugname: translate. Leg einen Auftrag mit POST /api/v1/jobs an und hol das Ergebnis mit GET /api/v1/jobs/{id}. Den API-Schlüssel findest du in deinem Konto.

curl -X POST https://do4u.eu/api/v1/jobs \
  -H "Authorization: Bearer d4u_…" -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"tool": "translate", "text": "…"}'

Zur API-Dokumentation →

Fragen und Antworten

Welche Sprachen gehen?

Alle 24 Amtssprachen der EU (Bulgarisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Irisch, Italienisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tschechisch und Ungarisch) und Ukrainisch. Die neueren Sprachen tragen den Hinweis „Beta“: Ihre Qualität ist noch nicht geprüft, lies das Ergebnis bitte vor der Nutzung.

Bleibt mein HTML erhalten?

Dieses Werkzeug übersetzt reinen Text. Eine Fassung, die HTML erhält und dein Glossar nutzt, ist in Arbeit.

Wird mein Text gespeichert?

Nur so lange wie nötig: 7 Tage bei Free, 30 Tage mit Paket – oder gar nicht, wenn du das Speichern abwählst. Verarbeitet wird auf eigenen Servern in der EU (Polen).

Kann ich das Ergebnis direkt verwenden?

Die Ergebnisse sind KI-generiert. Lies sie bitte, bevor du sie veröffentlichst oder verschickst.

Passende Werkzeuge

  • HTML übersetzen

    Übersetzt HTML und lässt Tags, Links, Attribute und Platzhalter genau, wie sie sind.

  • Umschreiben

    Einen Text einfacher, kürzer, förmlicher oder freundlicher machen.

  • Vergleichen

    Zwei oder drei Texte oder Seiten nebeneinander, mit Tabelle und Fazit.

Alle Werkzeuge →