Skip to content

Kontrola a preklad titulkov

Kontrola časovania, prekrývania, dĺžky riadkov a rýchlosti čítania v SRT a WebVTT. Preklad jednoduchých textových titulkov so zachovaním časovania.

Input

1 00:00:01,000 --> 00:00:03,000 Vitajte na workshope.

Result

Správa uvádza nálezy týkajúce sa časovania a čitateľnosti. V režime prekladu možno skontrolovaný text titulkov stiahnuť s pôvodným časovaním. Redakčná kontrola zostáva nevyhnutná.

Kontrola časovania a čitateľnosti titulkov. Kontrola prekrývania a neplatného časovania. Posúdenie dĺžky riadkov a rýchlosti čítania. Preklad textu titulkov so zachovaním časovania a identifikátorov.

Try it now Pricing

Who it is for

Strihači videa, školiace a obsahové tímy pracujúce s jednoduchými textovými súbormi SRT alebo WebVTT.

Typical uses

  • Kontrola prekrývania a neplatného časovania
  • Posúdenie dĺžky riadkov a rýchlosti čítania
  • Preklad textu titulkov so zachovaním časovania a identifikátorov

Example

Input

1 00:00:01,000 --> 00:00:03,000 Vitajte na workshope.

Result

Správa uvádza nálezy týkajúce sa časovania a čitateľnosti. V režime prekladu možno skontrolovaný text titulkov stiahnuť s pôvodným časovaním. Redakčná kontrola zostáva nevyhnutná.

A fixed example, shortened. Real results are AI-generated: please check them.

Price and limits

Price
Skontrolovať: 0 credits per task · Preložiť: usually 1–3 credits
Available with
Free, With package
Input limit
One page with up to 65 536 characters of HTML

Privacy

Processed on our own servers in the EU (Poland). Inputs and results are deleted after 7 days (Free) or 30 days (packages), or right after you see the result if you choose not to store them. Images are deleted right after processing.

In the API

Tool name: subtitles. Create a job with POST /api/v1/jobs and fetch the result with GET /api/v1/jobs/{id}. You find your API key in your account.

curl -X POST https://do4u.eu/api/v1/jobs \
  -H "Authorization: Bearer d4u_…" -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"tool": "subtitles", "url": "https://example.com/"}'

Full API documentation →

Questions and answers

Je výsledok pripravený na automatické zverejnenie?

Nie. Pred použitím je potrebné výstup skontrolovať oproti pôvodnému materiálu. Nástroj nezverejňuje obsah ani nevykonáva akcie na inom webe.

Ukladá sa môj text?

Iba tak dlho, ako je potrebné: 7 dní vo verzii Free, 30 dní s balíkom – alebo vôbec, ak sa rozhodneš text neukladať. Spracovanie prebieha na našich vlastných serveroch v EÚ (Poľsko).

Môžem výsledok použiť hneď?

Výsledky generuje AI. Pred zverejnením alebo odoslaním si ich, prosím, prečítaj.