Aqbeż għall-kontenut
Lura għall-gwidi
Gwida L-aħħar iċċekkjat: Ottubru 2026 8 min qari

Servizzi ta' terzi fis-sit web tiegħek: x'jitla' u meta

Ħafna siti web itellgħu partijiet mill-paġni tagħhom mis-servers ta' kumpaniji oħra. Din il-gwida tispjega liema servizzi huma tipiċi, għaliex huwa importanti jekk jitilgħux qabel jew wara l-kunsens, kif tara x'jtella' s-sit tiegħek u liema alternattivi jeżistu.

Il-parti legali: dan it-test mhuwiex parir legali
Jiġbor fil-qosor, bi kliem sempliċi, ir-regoli tal-UE u r-regoli Ġermaniżi u Pollakki dwar il-ħażna u l-qari ta' informazzjoni fuq l-apparat tal-viżitaturi. Din il-gwida tiddeskrivi l-liġi Ġermaniża u Pollakka u l-liġi tal-UE; f’pajjiżi oħra r-regoli jistgħu jkunu differenti. Aġġornata: 30 ta' Ottubru 2026. Il-liġijiet u d-deċiżjonijiet tal-qrati jinbidlu. Jekk m'intix ċert, staqsi avukat jew lill-awtorità tal-protezzjoni tad-data tiegħek.

X'inhu servizz ta' terzi

Servizz ta' terzi huwa kull ħaġa li l-paġna tiegħek ittella' minn server li mhuwiex tiegħek. Il-paġna tiegħek fiha l-indirizz, u l-browser tal-viżitatur iġib il-fajl direttament minn dak is-server: tipa, script, player tal-vidjo, mappa, tieqa taċ-chat. Biex jagħmel dan, il-browser irid jikkonnettja mas-server l-ieħor. Għalhekk dak is-server jirċievi l-indirizz IP tal-viżitatur u ġeneralment ukoll l-indirizz tas-sit web tiegħek. Xi servizzi jissettjaw jew jaqraw ukoll cookies jew data simili fil-browser.

Paġna web fin-nofs b'linji lejn erba' servers esterni. Tliet linji sħaħ jitilgħu minnufih meta tinfetaħ il-paġna; linja waħda bit-tikki tistenna sakemm il-viżitatur jagħti l-kunsens.
Paġna waħda, diversi servers: kull linja hija talba mill-browser tal-viżitatur.

Servizzi tipiċi

Tipi komuni ta' servizzi ta' terzi
Tipi
Tipi tal-web imtellgħa minn servizz tat-tipi
Analitika u tag managers
Statistika tal-viżitaturi; tag manager jista' jtella' aktar għodod
Vidjows u mapep
Players tal-vidjo u frames tal-mapep inkorporati
Chat u midja soċjali
Twieqi taċ-chat, buttuni biex taqsam, posts inkorporati
CDNs u libreriji
Scripts u style sheets minn servers komuni
Għodod tal-kunsens
Banners tal-cookies, spiss imtellgħa mill-fornitur
Eżempji, mhux lista kompluta.

Il-lista mhijiex kompluta. It-tag managers huma każ speċjali: huma script wieħed, iżda jistgħu jtellgħu ħafna servizzi oħra li ma tarahomx fl-HTML. L-għodod tal-kunsens spiss huma huma stess servizzi ta' terzi.

Għaliex il-mument tat-tagħbija huwa importanti

Kull ħaġa li hemm fl-HTML tal-paġna tiegħek titla' hekk kif tinfetaħ il-paġna, qabel ma l-viżitatur ikun ikklikkja xi ħaġa f'banner tal-cookies. Wara għażla, jiżdiedu biss is-servizzi li l-paġna żammet lura. Id-dijagramma turi l-ordni.

Mit-talba għall-paġna sal-kunsens
Talba
Il-browser jitlob il-paġna mis-server tiegħek.
Jasal l-HTML
Is-server tiegħek jibgħat l-HTML, xi drabi bl-ewwel cookies.
Talbiet lil terzi
Il-browser itella' dak li jsemmi l-HTML, anki minn servers oħra. Kull wieħed jirċievi l-indirizz IP.
Scripts itellgħu aktar
Scripts bħat-tag managers jistgħu jtellgħu aktar servizzi.
Għażla tal-kunsens
Il-viżitatur jaċċetta jew jirrifjuta fil-banner.
Servizzi miżmuma lura
Issa biss il-paġna ttella' dak li żammet lura sal-kunsens.
Il-passi 3 u 4 iseħħu qabel ma l-viżitatur jagħmel għażla fil-banner.

X'jgħidu r-regoli

  • L-UE: l-Artikolu 5(3) tad-Direttiva 2002/58/KE (id-Direttiva dwar il-privatezza u l-komunikazzjoni elettronika) jippermetti l-ħażna ta' informazzjoni fuq l-apparat ta' utent, jew l-aċċess għal informazzjoni diġà maħżuna hemm, biss jekk l-utent ikun ta l-kunsens wara informazzjoni ċara u komprensiva. Eċċezzjonijiet: l-uniku għan huwa t-trażmissjoni ta' komunikazzjoni, jew huwa strettament meħtieġ għal servizz li l-utent talab b'mod espliċitu.
  • Il-Ġermanja: il-§ 25 TDDDG għandu l-istess struttura. Il-ħażna u l-aċċess huma permessi biss b'kunsens ibbażat fuq informazzjoni ċara u komprensiva, u l-informazzjoni u l-kunsens isegwu l-GDPR. Iż-żewġ eċċezzjonijiet jinsabu fil-paragrafu 2.
  • Il-Polonja: l-Artikolu 399 tal-Liġi dwar il-Komunikazzjoni Elettronika tat-12 ta' Lulju 2024 (Prawo komunikacji elektronicznej) jitlob li l-utent l-ewwel jiġi infurmat, fost l-oħrajn dwar l-għan, u mbagħad jaqbel. Dan ma japplikax fejn il-ħażna jew l-aċċess huma meħtieġa biex jintbagħat messaġġ jew biex jingħata servizz li l-utent talab. L-att innifsu jgħid li jimplimenta d-Direttiva 2002/58/KE.
  • Il-GDPR: il-premessa 30 issemmi l-indirizzi IP u l-identifikaturi tal-cookies bħala eżempji ta' identifikaturi online li jistgħu jiġu assoċjati ma' persuni fiżiċi. Identifikatur online huwa wieħed mill-eżempji fid-definizzjoni ta' data personali fl-Artikolu 4(1).
Il-cookies u l-indirizzi IP huma żewġ mistoqsijiet
Ir-regoli ta' hawn fuq huma dwar il-ħażna u l-qari ta' informazzjoni fuq l-apparat, bħall-cookies. Servizz li jirċievi biss l-indirizz IP jista' ma jissettja l-ebda cookie. Jekk it-tagħbija tiegħu teħtieġx kunsens jew bażi legali oħra hija kwistjoni tal-GDPR li dawn id-dispożizzjonijiet ma jwieġbux direttament. Din il-gwida ma tiddeċidihiex. Iċċekkjaha ma' xi ħadd li jagħti parir legali.

Kif tara x'jtella' s-sit tiegħek

  1. 1Iftaħ il-paġna tiegħek f'tieqa privata, sabiex l-ebda kunsens ta' qabel ma jkun maħżun. Tikklikkjax il-banner tal-cookies għalissa.
  2. 2Iftaħ l-għodod tal-iżviluppaturi tal-browser tiegħek u mur fit-tab Network. Erġa' tella' l-paġna. Kull talba tidher bis-server fejn marret.
  3. 3Issortja jew iffiltra l-lista skont id-dominju. Kull server barra mid-dominju tiegħek huwa parti terza. Innota s-servizz, it-tip ta' fajl u jekk jidhirx qabel l-għażla tiegħek fil-banner.
  4. 4Iftaħ it-tab Application jew Storage biex tara liema cookies u entrati tal-ħażna jeżistu qabel l-għażla tiegħek.
  5. 5Irrifjuta kollox fil-banner, erġa' tella' u qabbel. Imbagħad aċċetta kollox u erġa' qabbel. Servizzi li jidhru qabel kwalunkwe għażla jew wara rifjut jeħtieġu ħarsa aktar mill-qrib.
  6. 6Irrepeti dan għat-tipi ewlenin ta' paġni: il-paġna ewlenija, paġna ta' prodott jew ta' artiklu, il-formola tal-kuntatt u paġni b'vidjows jew mapep.

X'jista' u x'ma jistax jara skan statiku

Skan statiku u test fil-browser
Skan statiku jara
  • Scripts, style sheets, tipi, frames u stampi msemmija fl-HTML
  • Noti preconnect u preload lejn servers oħra
  • Kodiċi miżmum lura b'attribut tal-kunsens
  • Għodod tal-kunsens magħrufa fil-kodiċi tal-paġna
It-test fil-browser biss juri
  • Servizzi li script jew tag manager itella' aktar tard
  • Tipi u fajls li jtella' fajl CSS estern
  • Jekk l-għodda tal-kunsens verament tirrilaxxah biss wara l-kunsens
  • Cookies u entrati tal-ħażna fil-browser

Skan statiku jaqra l-HTML li jibgħat is-server tiegħek. Huwa mgħaġġel u faċli biex tirrepetih, għalhekk huwa l-ewwel ħarsa tajba u verifika tajba wara kull bidla. It-test fil-browser juri l-bqija.

Alternattivi li jtellgħu inqas

  • Tipi: ospita l-fajls tat-tipa fuq is-server tiegħek minflok ittellagħhom minn servizz tat-tipi. L-ewwel iċċekkja l-liċenzja tat-tipa. Tinsiex it-tipi li jtella' tema, plugin jew fajl CSS.
  • Vidjows u mapep: uża click-to-load. Il-paġna l-ewwel turi stampa ta' preview mis-server tiegħek u nota qasira. Il-player jew il-mappa jitilgħu biss meta l-viżitatur jikklikkja. Indirizz tal-vidjo b'privatezza mtejba xorta jtella' fajls mis-servers tal-fornitur tal-vidjo.
  • Chat: tella' t-tieqa taċ-chat biss meta l-viżitatur jiftaħha, jew offri formola tal-kuntatt fuq is-server tiegħek minflok.
  • Scripts u libreriji minn CDN: poġġi kopja fuq is-server tiegħek. Jekk iżżomm CDN għal raġunijiet tajbin, ittrattah bħal kull servizz ieħor ta' terzi.
  • Analitika: għodda li taħdem fuq is-server tiegħek mhijiex parti terza fis-sens tekniku. Liema data tiġbor u jekk teħtieġx kunsens, xorta għandek tiċċekkja.

Aħdem b'Do4U

Il-Verifika tas-servizzi ta' terzi turi ma' liema servers esterni tikkuntattja paġna u liema servizzi hemm warajhom. Tdaħħal l-indirizz ta' paġna jew twaħħal l-HTML tagħha. Do4U jaqra l-HTML li jibgħat is-server u jsib servers esterni fl-iscripts, fl-style sheets, fin-noti preconnect u preload, fl-istampi, fil-frames, fil-vidjows, fil-formoli, fil-meta tags u fil-kodiċi tal-paġna. Iqabbel kull wieħed ma' lista ta' servizzi magħrufa u l-kumpanija warajhom, u juri kif huwa inkluż: imtella' direttament, ikkonnettjat minn qabel, fil-kodiċi tal-paġna jew miżmum lura sal-kunsens. Tara wkoll jekk hemmx għodda tal-kunsens magħrufa. Il-verifika taħdem mingħajr AI u hija b'xejn. Ma tħaddimx JavaScript, għalhekk żid it-test fil-browser għal servizzi li l-iscripts itellgħu aktar tard.

Do4U jsib noti, inti tiċċekkja u tiddeċiedi. Ir-riżultat ma jgħidx jekk servizz huwiex permess.

Sorsi