Kontroll av översättningskvalitet

Jämförelse av original med översättning samt granskning av bevis för saknat innehåll, ändrade siffror, enheter, namn, negationer och terminologi.

Inmatning

Kontroll av befintlig översättning i förhållande till originalet. Resultat innehåller exakta citat från båda texterna, medan separata kontroller räknar numeriska förekomster och söker efter angiven terminologi.

Resultat

Jämförelse av original med översättning samt granskning av bevis för saknat innehåll, ändrade siffror, enheter, namn, negationer och terminologi.

Dina texter, sidor och bilder behandlas på våra egna servrar i EU. Trust Center

Testa nu Priser

Vem det är till för

Flerspråkig produktinformation, korrespondens och översatta dokument.

Typiska användningar

Kontroll av översatta produktbeskrivningar och instruktioner.
Identifiering av ändrade mått, kvantiteter och negationer.
Granskning av terminologi mot en mindre projektordlista.

Exempel

Inmatning

Resultat

Jämförelse av original med översättning samt granskning av bevis för saknat innehåll, ändrade siffror, enheter, namn, negationer och terminologi.

Ett fast exempel, förkortat. Riktiga resultat är AI-genererade: kontrollera dem.

Pris och gränser

Pris: vanligtvis 1–3 krediter
Tillgängligt med: Gratis, Med paket
Inmatningsgräns: En sida med upp till 26 000 tecken HTML

Integritet

Behandlas på våra egna servrar i EU (Polen). Inmatningar och resultat raderas efter 7 dagar (Gratis) eller 30 dagar (paket), eller direkt efter att du har sett resultatet om du väljer att inte spara dem. Bilder raderas direkt efter bearbetningen.

I API:et

Verktygsnamn: translation_check. Skapa ett jobb med POST /api/v1/jobs och hämta resultatet med GET /api/v1/jobs/{id}. Du hittar din API-nyckel i ditt konto.

curl -X POST https://do4u.eu/api/v1/jobs \
  -H "Authorization: Bearer d4u_…" -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"tool": "translation_check", "url": "https://example.com/"}'

Fullständig API-dokumentation →

Frågor och svar

Vilka gränser gäller?

Upp till 10 000 tecken per text, 30 terminologipar och 30 modellresultat. Numeriska kontroller jämför exakta förekomster och kan markera giltig lokalisering. Ingen automatisk omskrivning eller certifiering av korrekthet.

När skapas en export?

Förhandsvisningen behöver granskas innan resultatet används eller en fil exporteras.

Sparas min text?

Bara så länge det behövs: 7 dagar med Free, 30 dagar med ett paket – eller inte alls om du väljer att inte spara den. Behandlingen sker på våra egna servrar i EU (Polen).

Kan jag använda resultatet direkt?

Resultaten är AI-genererade. Läs igenom dem innan du publicerar eller skickar dem.