Guía Última comprobación: octubre de 2026 Lectura de 5 min

Contenido obsoleto: buscar, actualizar y fechar con honradez

Las fechas antiguas, las ofertas caducadas y los precios desfasados hacen que los visitantes duden de toda la página. Esta guía muestra las señales típicas, una rutina de revisión sencilla, cuándo actualizar, eliminar o redirigir, y cómo fechar las páginas con honestidad.

Por qué el contenido desactualizado resta confianza

Un visitante que lee «Novedad 2023» o un plazo que venció el año pasado empieza a preguntarse qué más ha dejado de ser cierto: el precio, el horario, el número de teléfono. Google considera la confianza el aspecto más importante del contenido útil y escribe que las páginas informativas deben ser correctas en los hechos. Una fecha antigua es un error pequeño, pero lo ve todo el mundo.

Señales típicas

Fechas y plazos que ya han pasado: «Inscríbete antes del 30 de septiembre de 2024».
«Nuevo», «actual» o «próximamente» junto a un año que ya terminó.
«Precios a marzo de 2022», o precios que ya no coinciden con tu tienda o tu lista de precios.
Ofertas, descuentos, eventos y ofertas de empleo que ya han terminado.
Referencias a leyes, normas, estándares o versiones de software antiguos.
Personas de contacto que ya no están, horarios antiguos, enlaces rotos.
Un año de copyright en el pie de página que tiene varios años.

No toda fecha antigua es un error

Una noticia de 2021 puede conservar su fecha: describe lo que pasó entonces. Una página está desactualizada cuando dice sobre el presente algo que ya no es cierto. En caso de duda, ayuda una nota breve arriba, por ejemplo que la oferta ha terminado.

Revisa con regularidad

1Haz una lista de las páginas que envejecen más rápido: ofertas, eventos, precios, contacto, horarios e información legal.
2Da a cada grupo un intervalo, por ejemplo mensual para ofertas y eventos, trimestral para precios y anual para el resto.
3Nombra a una persona por grupo que revise y decida.
4Busca en todo el sitio cada vez que algo cambie: un precio nuevo, una nueva versión de producto, una ley nueva.
5Anota la fecha de cada revisión, para que la siguiente empiece desde ahí.

Actualizar, eliminar o redirigir

Actualiza cuando la página sigue siendo útil: corrige los datos, borra lo caducado y di qué ha cambiado si importa a los lectores.
Elimina cuando la página no tiene utilidad ni sucesora. Una página eliminada debe devolver el código de estado 404 o 410. Según Google, los códigos 4xx (salvo el 429) se tratan igual: esas URL no se indexan y con el tiempo salen del índice.
Redirige de forma permanente con 301 o 308 cuando una página nueva sustituye a la antigua. Google aconseja redirecciones permanentes cuando estás seguro de que no vas a deshacerlas. Una redirección temporal (302, 307) mantiene la dirección antigua en los resultados de búsqueda.

Redirige solo a una página que responda de verdad a la misma pregunta. Si envías todas las direcciones antiguas a la página de inicio, los visitantes se quedan sin el contenido que buscaban.

Fechas honestas

En su guía sobre contenido útil, Google pregunta a los propietarios de sitios si cambian la fecha de las páginas para que parezcan recientes cuando el contenido no ha cambiado de forma sustancial, y lo trata como una señal de alarma. Según Google, tampoco sirve añadir o quitar mucho contenido solo porque esperas que mejore tu posicionamiento. Cambia la fecha cuando el contenido haya cambiado de verdad.

Muestra la fecha de forma visible y di qué es: publicación o actualización.
Usa en los datos estructurados (datePublished, dateModified) la misma fecha que en la página.
No uses una fecha futura ni la fecha de un evento como fecha de la página.
Reduce al mínimo las demás fechas de la página, para que los buscadores elijan la correcta.

Trabaja con Do4U

La herramienta Contenido desactualizado busca en una página o un texto lo que puede quedarse viejo: fechas y plazos pasados, años junto a palabras como «nuevo», «a fecha de» o «próximamente», el año de copyright, fechas antiguas en los datos de la página y precios que conviene revisar. Introduces la dirección de una página o pegas un texto y, si quieres, una fecha de referencia. El código cita cada pasaje exactamente como aparece. La IA valora cada uno (probablemente desactualizado, dudoso, probablemente correcto), da un motivo breve y propone una nueva redacción sin inventar fechas ni precios. La herramienta conoce las palabras clave en alemán, inglés, polaco, francés y español.

Do4U encuentra los candidatos; tú compruebas y decides qué es cierto hoy. El contenido al día hace que una página resulte más creíble para los lectores; no promete posicionamiento ni tráfico.