Към съдържанието

Проверка и превод на субтитри

Проверка на времевите маркери, застъпванията, дължината на редовете и скоростта на четене в SRT и WebVTT. Превод на обикновени текстови субтитри със запазване на времената.

Вход

1 00:00:01,000 --> 00:00:03,000 Добре дошли в работилницата.

Резултат

Отчетът изброява констатации за времевите маркери и четимостта. В режим на превод провереният текст на субтитрите може да се изтегли с оригиналните времена. Редакторският преглед остава необходим.

Преглед на времевите маркери и четимостта на субтитрите. Проверка за застъпвания и невалидни времена. Преглед на дължината на редовете и скоростта на четене. Превод на текста със запазване на времената и идентификаторите.

Текстовете, страниците и изображенията ти се обработват на наши собствени сървъри в ЕС. Център за доверие

Опитай сега Цени

За кого е

Видеоредактори, обучителни екипи и екипи за съдържание, работещи с обикновени текстови SRT или WebVTT файлове.

Типични приложения

  • Проверка за застъпвания и невалидни времена
  • Преглед на дължината на редовете и скоростта на четене
  • Превод на текста със запазване на времената и идентификаторите

Пример

Вход

1 00:00:01,000 --> 00:00:03,000 Добре дошли в работилницата.

Резултат

Отчетът изброява констатации за времевите маркери и четимостта. В режим на превод провереният текст на субтитрите може да се изтегли с оригиналните времена. Редакторският преглед остава необходим.

Фиксиран пример, съкратен. Реалните резултати са генерирани от AI: моля, провери ги.

Цена и лимити

Цена
Проверка: 0 кредита на задача · Превод: обикновено 1–3 кредита
Наличен с
Безплатен, С пакет
Лимит на въвеждане
Една страница с до 65 536 знака HTML

Поверителност

Обработва се на наши собствени сървъри в ЕС (Полша). Входните данни и резултатите се изтриват след 7 дни (безплатен план) или 30 дни (пакети), или веднага след като видиш резултата, ако избереш да не се съхраняват. Изображенията се изтриват веднага след обработката.

В API

Име на инструмента: subtitles. Създай задача с POST /api/v1/jobs и вземи резултата с GET /api/v1/jobs/{id}. API ключа си намираш в профила си.

curl -X POST https://do4u.eu/api/v1/jobs \
  -H "Authorization: Bearer d4u_…" -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"tool": "subtitles", "url": "https://example.com/"}'

Пълна документация на API →

Въпроси и отговори

Готов ли е резултатът за автоматично публикуване?

Не. Преди употреба резултатът изисква сравнение с оригиналния материал. Инструментът не публикува съдържание и не извършва действия в друг уебсайт.

Запазва ли се текстът ми?

Само толкова, колкото е нужно: 7 дни при безплатния план, 30 дни с пакет – или изобщо не, ако решиш да не го запазваш. Обработката става на наши собствени сървъри в ЕС (Полша).

Мога ли да използвам резултата веднага?

Резултатите са генерирани от ИИ. Моля, прочети ги, преди да ги публикуваш или изпратиш.