Tekstitysten tarkistus ja kääntäminen

SRT- ja WebVTT-ajoituksen, päällekkäisyyksien, rivipituuksien ja lukunopeuden tarkistus. Tekstimuotoisten tekstitysten kääntäminen ajoitus säilyttäen.

Syöte

1 00:00:01,000 --> 00:00:03,000 Tervetuloa työpajaan.

Tulos

Raportti luettelee ajoitusta ja luettavuutta koskevat havainnot. Käännöstilassa tarkistetun tekstityksen voi ladata alkuperäisellä ajoituksella. Toimituksellinen tarkistus on edelleen tarpeen.

Tekstitysten ajoituksen ja luettavuuden tarkistus. Päällekkäisyyksien ja virheellisen ajoituksen tarkistus. Rivipituuden ja lukunopeuden tarkistus. Tekstitysten kääntäminen ajoitus ja tekstitystunnisteet säilyttäen.

Tekstisi, sivusi ja kuvasi käsitellään omilla palvelimillamme EU:ssa. Luottamuskeskus

Kokeile nyt Hinnat

Kenelle

Videoeditoijat sekä koulutus- ja sisältötiimit, jotka käyttävät tekstimuotoisia SRT- tai WebVTT-tiedostoja.

Tyypilliset käyttötavat

Päällekkäisyyksien ja virheellisen ajoituksen tarkistus
Rivipituuden ja lukunopeuden tarkistus
Tekstitysten kääntäminen ajoitus ja tekstitystunnisteet säilyttäen

Esimerkki

Syöte

1 00:00:01,000 --> 00:00:03,000 Tervetuloa työpajaan.

Tulos

Raportti luettelee ajoitusta ja luettavuutta koskevat havainnot. Käännöstilassa tarkistetun tekstityksen voi ladata alkuperäisellä ajoituksella. Toimituksellinen tarkistus on edelleen tarpeen.

Kiinteä, lyhennetty esimerkki. Todelliset tulokset on tuottanut tekoäly: tarkista ne.

Hinta ja rajat

Hinta: Tarkista: 0 krediittiä tehtävää kohden · Käännä: yleensä 1–3 krediittiä
Saatavilla paketilla: Ilmainen, Paketilla
Syötteen raja: Yksi sivu, jossa on enintään 65 536 merkkiä HTML:ää

Tietosuoja

Käsitellään omilla palvelimillamme EU:ssa (Puola). Syötteet ja tulokset poistetaan 7 päivän (Ilmainen) tai 30 päivän (paketit) kuluttua tai heti tuloksen näkemisen jälkeen, jos valitset, ettei niitä tallenneta. Kuvat poistetaan heti käsittelyn jälkeen.

API:ssa

Työkalun nimi: subtitles. Luo työ kutsulla POST /api/v1/jobs ja hae tulos kutsulla GET /api/v1/jobs/{id}. Löydät API-avaimesi tililtäsi.

curl -X POST https://do4u.eu/api/v1/jobs \
  -H "Authorization: Bearer d4u_…" -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"tool": "subtitles", "url": "https://example.com/"}'

Täydellinen API-dokumentaatio →

Kysymykset ja vastaukset

Onko tulos valmis automaattisesti julkaistavaksi?

Ei. Tulos on tarkistettava alkuperäistä aineistoa vasten ennen käyttöä. Työkalu ei julkaise sisältöä eikä suorita toimintoja toisella verkkosivustolla.

Tallennetaanko tekstini?

Vain niin kauan kuin on tarpeen: 7 päivää Free-tasolla ja 30 päivää paketin kanssa – tai ei lainkaan, jos valitset, ettei tekstiä tallenneta. Käsittely tapahtuu omilla palvelimillamme EU:ssa (Puolassa).

Voinko käyttää tulosta heti?

Tulokset ovat tekoälyn tuottamia. Lue ne ennen kuin julkaiset tai lähetät ne.