Laghduithe praghais: riail na 30 lá agus níos mó
Teastaíonn níos mó ná dhá uimhir ó phraghas trasnaithe nó ó shuaitheantas ‘−20 %’. Míníonn an treoir seo riail na 30 lá do laghduithe praghais agus na sonraí praghais eile nach mór do shiopa a thaispeáint do thomhaltóirí sa Ghearmáin agus sa Pholainn: praghas aonaid, praghas iomlán lena n-áirítear CBL agus costais loingseoireachta.
Cad as a dtagann na rialacha
Is é Airteagal 6a de Threoir 98/6/CE riail an AE maidir le laghduithe praghais. Chuir Treoir (AE) 2019/2161 leis é, agus tá ar na Ballstáit é a chur i bhfeidhm ón 28 Bealtaine 2022. Caithfidh gach fógairt ar laghdú praghais an praghas roimhe sin a thaispeáint: an praghas is ísle a chuir an trádálaí i bhfeidhm le linn 30 lá ar a laghad roimh an laghdú. Féadfaidh na Ballstáit a rialacha féin a leagan síos d’earraí a mheathann go tapa, do tháirgí atá ar an margadh le níos lú ná 30 lá agus do laghduithe a mhéadaíonn céim ar chéim.
Sa Ghearmáin tá na rialacha san Ordú um Thaispeáint Praghsanna (PAngV), sa Pholainn san acht maidir le faisnéis a thabhairt faoi phraghsanna earraí agus seirbhísí (téacs comhdhlúite Dz.U. 2023 mír 168). Tugann leathanach PAngV ar gesetze-im-internet.de faoi deara athrú an 19 Deireadh Fómhair 2026 (BGBl. 2026 I Uimh. 314) atá san áireamh sa téacs ach nach bhfuil doiciméadaithe go hiomlán fós.
An praghas is ísle le 30 lá anuas
An Ghearmáin, § 11(1) PAngV: aon duine a chaithfidh praghas iomlán a lua, caithfidh sé a thaispeáint do thomhaltóirí, le gach fógairt ar laghdú praghais ar earra, an praghas iomlán is ísle a cuireadh i bhfeidhm ar thomhaltóirí sna 30 lá deiridh roimh an laghdú. I gcás laghdaithe a ardaíonn céim ar chéim gan bhriseadh, féadfar an praghas is ísle roimh an gcéad chéim a thaispeáint don tréimhse ar fad (§ 11(2)). Ní bhaineann an riail le laghduithe praghais aonair, ná le hearraí a mheathann go tapa nó a théann as feidhm go luath má ghearrtar an praghas ar an gcúis sin agus má chuirtear é sin in iúl go soiléir (§ 11(4)).
An Pholainn, airt. 4(2): i ngach cás ina dtugtar faisnéis faoi laghdú praghais ar earra nó ar sheirbhís, taispeántar an praghas is ísle de na 30 lá roimh an laghdú in aice leis an bpraghas laghdaithe. Má tairgeadh an táirge le níos lú ná 30 lá, is é an praghas is ísle ó thús na tairisceana a áirítear (mír 3). D’earraí a mheathann go tapa nó a bhfuil seilfré ghearr acu, taispeántar an praghas roimh an gcéad laghdú (mír 4). Baineann na rialacha le fógraíocht le praghas freisin (mír 5).
- Laethanta 1–10Gnáthphraghas 24.90 €
- Laethanta 11–17Ardú díolacháin gearr ar 19.90 €
- Laethanta 18–30Ar ais go 24.90 €
- Lá 31Laghdú nua: anois 17.90 €
- Ar an leathanachIn aice le 17.90 €: an praghas is ísle le 30 lá anuas 19.90 €
Coinnigh stair praghais do gach táirge. Gan í, ní féidir leat an praghas is ísle le 30 lá anuas a bheith ar eolas agat, agus ní féidir le duine ar bith é a sheiceáil níos déanaí.
Praghsanna trasnaithe, céatadáin agus PMM
Labhraíonn an dá riail faoi gach fógairt ar laghdú praghais. Is féidir le praghas trasnaithe, le suaitheantas ‘−20 %’ agus le líne ‘sábhálann tú’ laghdú a fhógairt, ar leathanach an táirge, i liostaí catagóire, i nuachtlitreacha agus i bhfógraí le praghsanna. Seiceáil gach áit.
Mura é an praghas trasnaithe an praghas is ísle le 30 lá, abair go soiléir cad é, agus déan cinnte go dtagraíonn céatadán do phraghas is féidir leis an léitheoir a fheiceáil. Ní deir na téacsanna dlí a léamar conas a láimhseáiltear comparáid le praghas miondíola molta (PMM) an mhonaróra. Má úsáideann tú ceann, lipéadaigh go soiléir é agus seiceáil é le saineolaí.
- Anois 17.90 €. An praghas is ísle le 30 lá anuas: 19.90 €
- Tagraíonn an céatadán do phraghas a thaispeántar ar an leathanach
- 500 g ar 17.90 € (35.80 € in aghaidh 1 kg)
- 17.90 € CBL san áireamh
- Móide 4.90 € loingseoireacht, luaite gar don phraghas
- Anois 17.90 € in ionad 29.90 €, gan praghas 30 lá
- ‘−40 %’ gan a rá cén praghas lena mbaineann sé
- 500 g ar 17.90 €, gan praghas aonaid
- 17.90 € móide CBL i siopa do thomhaltóirí
- Gan nóta ar chostais loingseoireachta
Praghas aonaid
An Ghearmáin, § 4(1) PAngV: d’earraí i réamhphacáistí, i bpacáistí oscailte nó a dhíoltar de réir meáchain, toirte, faid nó achair, taispeáin an praghas aonaid in aice leis an bpraghas iomlán, go haondiallach, go soiléir agus go hinléite. Féadfar é a fhágáil ar lár má tá sé cothrom leis an bpraghas iomlán. Is é an t-aonad 1 cileagram, 1 lítear, 1 mhéadar chiúbach, 1 mhéadar nó 1 mhéadar cearnach (§ 5(1)); d’earraí scaoilte 1 kg nó 100 g, 1 l nó 100 ml (§ 5(2)). I measc na n-eisceachtaí in § 4(3) tá earraí faoi 10 ngram nó 10 millilítear agus roinnt cosmaidí agus cumhrán.
An Pholainn, airt. 4(1): taispeántar an praghas agus an praghas aonaid go haondiallach, gan amhras agus ar bhealach a ligeann praghsanna a chur i gcomparáid. Is é an praghas aonaid an praghas in aghaidh aonad tomhais (airt. 3(1) pointe 2). Féadfaidh rialachán earraí gan praghas aonaid a liostú; níor léamar é don treoir seo. Sampla: is ionann 500 g ar 17.90 € agus 35.80 € in aghaidh an chileagraim.
Praghas iomlán lena n-áirítear CBL
An Ghearmáin: caithfidh trádálaithe a thairgeann earraí nó seirbhísí do thomhaltóirí, nó a fhógraíonn dóibh le praghsanna, praghsanna iomlána a lua (§ 3(1) PAngV). Áirítear CBL agus comhpháirteanna praghais eile sa phraghas iomlán (§ 2 Uimh. 3). Má roinntear praghas ina chodanna, caithfear an praghas iomlán a aibhsiú (§ 3(3)). I ndíol ó chian, luaigh freisin go n-áirítear CBL agus comhpháirteanna praghais eile sna praghsanna (§ 6(1) Uimh. 1).
An Pholainn: áirítear CBL agus dleacht mháil sa phraghas nuair a bhíonn an díol faoina réir (airt. 3(2)).
Costais loingseoireachta
An Ghearmáin, § 6 PAngV: i ndíol ó chian, luaigh an mbaineann costais lastais, seachadta nó loingseoireachta nó costais eile leis, agus luaigh a méid más féidir é a ríomh go réasúnta roimh ré.
An Pholainn: faoi airt. 12(1) pointe 5 den Acht um Chearta Tomhaltóirí, caithfidh an tomhaltóir an praghas iomlán le cánacha agus costais iompair, seachadta, seirbhísí poist agus costais eile a fháil amach ar a dhéanaí nuair a aontaíonn sé le conradh ó chian. Murar féidir an méid a ríomh, abair go mbaineann na costais seo leis.
Seicliosta roimh lascaine
- Breac síos an praghas is ísle de gach táirge sna 30 lá roimh an tús.
- Taispeáin é in aice le gach praghas laghdaithe, i liostaí agus i bhfógraí freisin.
- Seiceáil cad dó a dtagraíonn gach céatadán.
- Taispeáin an praghas aonaid d’earraí a dhíoltar de réir meáchain, toirte, faid nó achair.
- Taispeáin ‘CBL san áireamh’ agus nóta ar chostais loingseoireachta gar don phraghas.
- Cuir an praghas infheicthe i gcomparáid leis an bpraghas i do shonraí struchtúrtha. Cáilíocht sonraí é sin, ní riail dlí.
Oibrigh le Do4U
Léann Seiceáil taispeáint praghsanna seoladh leathanach táirge nó HTML nó téacs a ghreamaíonn tú. Aimsíonn an cód praghsanna reatha agus praghsanna trasnaithe, lascainí, praghsanna aonaid, cainníochtaí, nótaí ar CBL agus ar loingseoireacht agus an praghas sna sonraí struchtúrtha. Tagann sliocht ó do leathanach le gach toradh, an riail (PAngV na Gearmáine nó an t-acht Polannach, roghnaithe de réir an airgeadra nó agatsa) agus nóta ar cad le seiceáil. Tá an AI roghnach: ní shórtálann sí ach bloic phraghais le roinnt méideanna gan mharcáil, agus ó na méideanna a d’aimsigh an cód amháin. Gan AI, ritheann an uirlis mar chód amháin agus tá sí saor in aisce suas le teorainn laethúil. Feiceann sí leathanach amháin, ní do chiseán, do sheiceáil amach ná do stair praghais. Mar sin is féidir léi a rá an dtaispeántar praghas 30 lá, ach ní an bhfuil sé ceart.
Aimsíonn Do4U leideanna. Seiceálann tusa iad i gcoinne do staire praghais agus socraíonn tusa cad le hathrú.
Foinsí
- EUR-Lex: Treoir (AE) 2019/2161, Airteagal 2 (cuireann sé Airteagal 6a isteach i dTreoir 98/6/CE) (eur-lex.europa.eu)
- An Ghearmáin: § 11 den Ordú um Thaispeáint Praghsanna (PAngV), laghduithe praghais, téacs i nGearmáinis, gesetze-im-internet.de (www.gesetze-im-internet.de)
- An Ghearmáin: an tOrdú um Thaispeáint Praghsanna (PAngV), téacs iomlán le §§ 2 go 6, téacs i nGearmáinis, gesetze-im-internet.de (www.gesetze-im-internet.de)
- An Pholainn: acht an 9 Bealtaine 2014 maidir le faisnéis a thabhairt faoi phraghsanna earraí agus seirbhísí, téacs comhdhlúite Dz.U. 2023 mír 168, téacs i bPolainnis, eli.gov.pl (eli.gov.pl)
- An Pholainn: an tAcht um Chearta Tomhaltóirí an 30 Bealtaine 2014, téacs comhdhlúite Dz.U. 2026 mír 1244, téacs i bPolainnis (PDF), eli.gov.pl (eli.gov.pl)