Kalendarju tal-iskadenzi: regoli tal-UE għas-sit web tiegħek
Minn Diċembru 2024 bdew japplikaw diversi regoli tal-UE għas-siti web, u se jiġu oħrajn. Dan il-kalendarju jelenka d-dati li jgħoddu għall-ħwienet online u għas-siti tal-kumpaniji, jgħid lil min jolqtu u x'tista' tiċċekkja fil-paġni tiegħek.
Kif taqra dan il-kalendarju
Regolament japplika direttament fl-Istati Membri kollha mid-data li jsemmi. Direttiva l-ewwel trid tiġi trasposta fil-liġi nazzjonali, u kull pajjiż jista' jagħmel dan fi żmien differenti. Għad-direttivi, il-kalendarju juri d-data li hemm fid-direttiva.
- 13 ta' Diċembru 2024Sigurtà tal-prodotti: informazzjoni dwar il-prodott fl-offerti online
- 2 ta' Frar 2025Att dwar l-AI: litteriżmu fl-AI (Artikolu 4)
- 28 ta' Ġunju 2025Aċċessibbiltà tas-servizzi tal-kummerċ elettroniku (EAA)
- 20 ta' Lulju 2025Il-pjattaforma ODR tal-UE twaqqfet
- 7 ta' Ġunju 2026Skadenza għar-regoli nazzjonali dwar it-trasparenza fil-paga
- 19 ta' Ġunju 2026Funzjoni tal-irtirar għall-kuntratti online
- 2 ta' Awwissu 2026Att dwar l-AI: noti ta' trasparenza (Artikolu 50)
- 27 ta' Settembru 2026Regoli ġodda dwar id-dikjarazzjonijiet ambjentali
Sigurtà tal-prodotti: informazzjoni fl-offerti online
Ir-Regolament dwar is-Sigurtà Ġenerali tal-Prodotti (UE) 2023/988 japplika mit-13 ta' Diċembru 2024 (Art. 52). Jekk tbigħ prodotti tal-konsumatur online, l-Art. 19 jirrikjedi li kull offerta turi b'mod ċar u viżibbli mill-inqas: l-isem jew it-trade mark tal-manifattur b'indirizz postali u elettroniku; jekk il-manifattur mhuwiex stabbilit fl-UE, l-istess dettalji tal-persuna responsabbli; informazzjoni li tidentifika l-prodott, inkluż stampa u t-tip tiegħu; u kull twissija jew informazzjoni dwar is-sigurtà f'lingwa li l-konsumaturi jifhmu faċilment.
X'għandek tagħmel: iċċekkja l-paġni tal-prodotti u l-feed tad-data tal-prodotti tiegħek għal dawn l-erba' punti. Għall-paġni tal-prodotti, Do4U issa għandu għodda: il-Verifika tal-paġna tal-prodott (GPSR). Id-dettalji jinsabu fil-gwida ‘Is-sikurezza tal-prodotti fil-ħwienet online: il-GPSR’.
Litteriżmu fl-AI fit-tim tiegħek
Il-Kapitolu I tal-Att dwar l-AI, ir-Regolament (UE) 2024/1689, japplika mit-2 ta' Frar 2025 (Art. 113). Fih l-Art. 4 dwar il-litteriżmu fl-AI. Fl-ewwel verżjoni, il-fornituri u l-implimentaturi ta' sistemi tal-AI kellhom jiżguraw, kemm jista' jkun, livell suffiċjenti ta' litteriżmu fl-AI tal-persunal tagħhom. Mis-27 ta' Lulju 2026 japplika t-test tar-Regolament (UE) 2026/1744: il-fornituri u l-implimentaturi jieħdu miżuri biex jappoġġaw l-iżvilupp tal-litteriżmu fl-AI tal-persunal tagħhom u ta' persuni oħra li jużaw sistemi tal-AI f'isimhom.
X'għandek tagħmel: jekk it-tim tiegħek juża għodod tal-AI fix-xogħol, innota liema għodod huma u kif in-nies jitgħallmu jużawhom. Do4U issa għandu għodda għal dan, il-Politika dwar il-litteriżmu fl-AI (Att dwar l-AI Art. 4), li tikteb abbozz ta' regoli interni bi pjan ta' taħriġ. Id-dettalji jinsabu fil-gwida ‘Litteriżmu fl-AI fuq ix-xogħol: regoli, taħriġ u rekords’.
Aċċessibbiltà tal-ħwienet online
Id-Direttiva (UE) 2019/882, l-Att Ewropew dwar l-Aċċessibbiltà, tapplika mit-28 ta' Ġunju 2025 (Art. 31). Fost l-oħrajn tkopri s-servizzi tal-kummerċ elettroniku għall-konsumaturi. Il-Ġermanja ttrasponietha fil-Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG), il-Polonja fl-att tas-26 ta' April 2024 (Dz.U. 2024 entrata 731). Kuntratti ta' servizz miftiehma qabel it-28 ta' Ġunju 2025 jistgħu jkomplu sakemm jiskadu, mhux aktar tard mit-28 ta' Ġunju 2030 (Art. 32).
X'għandek tagħmel: iċċekkja l-formoli, il-kuntrast, it-testi alternattivi u l-użu bit-tastiera, u ppubblika l-informazzjoni dwar l-aċċessibbiltà. Id-dettalji jinsabu fil-gwidi ‘Liġi tal-aċċessibbiltà għal ħwienet online żgħar (EAA)’ u ‘Dikjarazzjoni dwar l-aċċessibbiltà: min, x'fiha’.
M'għadux hemm bżonn il-link għall-pjattaforma ODR
Ir-Regolament (UE) 2024/3228 ħassar ir-Regolament (UE) Nru 524/2013 b'effett mill-20 ta' Lulju 2025 u waqqaf il-Pjattaforma Ewropea għar-Riżoluzzjoni Online tat-Tilwim (ODR) (Art. 1 u 2). Ir-regolament il-qadim kien jobbliga lin-negozjanti online jagħtu link għall-pjattaforma fis-sit web tagħhom. Il-pjattaforma m'għadhiex teżisti.
X'għandek tagħmel: neħħi l-link u s-sentenza dwar il-pjattaforma mill-avviż legali, mit-termini u mill-footer tiegħek.
Trasparenza fil-paga fir-reklami tax-xogħol
Id-Direttiva (UE) 2023/970 kellha tiġi trasposta fil-liġi nazzjonali sas-7 ta' Ġunju 2026 (Art. 34). L-applikanti għandhom dritt għal informazzjoni dwar il-paga tal-bidu jew il-firxa tagħha. Il-Polonja żiedet regoli mal-Kodiċi tax-Xogħol b'effett mill-24 ta' Diċembru 2025 (Dz.U. 2025 entrata 807). Għall-Ġermanja ma sibna l-ebda att li jittrasponi d-direttiva fuq gesetze-im-internet.de (sat-30 ta' Ottubru 2026). Id-dettalji jinsabu fil-gwida ‘Reklami tax-xogħol u trasparenza fil-paga: x'tinkludi’.
Buttuna tal-irtirar għall-kuntratti online
Id-Direttiva (UE) 2023/2673 temenda d-Direttiva dwar id-Drittijiet tal-Konsumatur 2011/83/UE. L-Istati Membri kellhom jadottaw ir-regoli tagħhom sad-19 ta' Diċembru 2025 u japplikawhom mid-19 ta' Ġunju 2026 (Art. 2). L-Art. 11a l-ġdid jgħid: jekk konsumatur jikkonkludi kuntratt mill-bogħod permezz ta' sit web jew app, in-negozjant jipprovdi funzjoni tal-irtirar. Hija mmarkata ‘irtira mill-kuntratt hawnhekk’ jew bi kliem ugwalment ċar, tibqa' disponibbli għall-perjodu kollu tal-irtirar u hija faċli biex tinstab. Il-konsumatur jibgħat id-dikjarazzjoni b'buttuna oħra mmarkata ‘ikkonferma r-reċess’ u mbagħad jirċievi konferma tal-wasla fuq mezz durabbli mingħajr dewmien żejjed.
Il-Ġermanja: gesetze-im-internet.de turi r-regola fil-§ 356a BGB. Il-Polonja: fl-Att ikkonsolidat dwar id-Drittijiet tal-Konsumatur (Dz.U. 2026 entrata 1244, stat legali tat-2 ta' Settembru 2026) ma sibniex funzjoni bħal din. Do4U issa għandu għodda għal dan: il-Verifika tal-buttuna tar-reċess. Id-dettalji, anke dwar il-buttuna tal-kanċellazzjoni Ġermaniża, jinsabu fil-gwida ‘Buttuni tar-reċess u tal-kanċellazzjoni fil-ħwienet online’.
Noti dwar l-AI fis-sit web tiegħek
L-Artikolu 50 tal-Att dwar l-AI japplika mit-2 ta' Awwissu 2026. In-nies iridu jiġu infurmati li qed jinteraġixxu ma' sistema tal-AI, sakemm dan ma jkunx ovvju. Stampi, awdjo u vidjows realistiċi tal-AI (deep fakes) iridu jiġu żvelati, u hekk ukoll testi tal-AI li jinfurmaw lill-pubbliku dwar kwistjonijiet ta' interess pubbliku, sakemm persuna ma rrevedithomx u xi ħadd ma jkollux responsabbiltà editorjali. Id-dettalji u l-mudelli jinsabu fil-gwida ‘Kif timmarka kontenut tal-AI: chatbots, stampi u testi’.
Dikjarazzjonijiet ambjentali
Id-Direttiva (UE) 2024/825 tagħmel ir-regoli dwar id-dikjarazzjonijiet ambjentali ħafna iktar stretti. L-Istati Membri japplikawha mis-27 ta' Settembru 2026. L-att emendatorju Pollakk (Dz.U. 2026 entrata 1353) jidħol fis-seħħ fis-27 ta' Settembru 2027. Id-dettalji, anke dwar l-UWG Ġermaniż, jinsabu fil-gwida ‘Dikjarazzjonijiet ambjentali fil-ħwienet: ir-regoli l-ġodda’.
- 2 ta' Diċembru 2026Immarkar li jinqara mill-magni għal sistemi tal-AI ġenerattiva mqiegħda fis-suq qabel it-2 ta' Awwissu 2026
- 27 ta' Settembru 2027Il-Polonja: l-att dwar id-dikjarazzjonijiet ambjentali jidħol fis-seħħ (Dz.U. 2026 entrata 1353)
- 28 ta' Ġunju 2030Aċċessibbiltà: l-aħħar jum għal kuntratti ta' servizz qodma u prodotti użati għas-servizzi
X'tista' tiċċekkja issa
- Sigurtà tal-prodotti (Artikolu 19)
- Litteriżmu fl-AI (Artikolu 4)
- Aċċessibbiltà (EAA)
- Tmiem il-pjattaforma ODR
- Trasparenza fil-paga
- Funzjoni tal-irtirar
- Noti dwar l-AI (Artikolu 50)
- Dikjarazzjonijiet ambjentali
- Paġni tal-prodotti u feed tal-prodotti: manifattur, kuntatt fl-UE, stampa, twissijiet
- Internament: liema għodod tal-AI juża t-tim tiegħek u kif in-nies jitgħallmuhom
- Formoli, kuntrast, testi alternattivi, użu bit-tastiera, informazzjoni dwar l-aċċessibbiltà
- Avviż legali, termini u footer: link qadim għall-pjattaforma
- Reklami tax-xogħol: paga tal-bidu jew firxa tal-paga
- Kont tal-klijent u e-mails tal-ordnijiet: il-buttuna tal-irtirar
- Tieqa taċ-chat, stampi u vidjows tal-AI, artikli tal-AI
- Testi tal-prodotti, badges u tikketti, kliem bħal ‘newtrali għall-klima’
- Elenka l-paġni fejn tittratta mal-konsumaturi: ħanut, bookings, kont tal-klijent, formoli ta' kuntatt u ta' reġistrazzjoni.
- Għal kull regola f'din il-paġna, innota jekk tapplikax għalik, u għaliex jew għaliex le.
- Għal kull regola li għadha ġejja, issettja reminder fil-kalendarju tiegħek ftit ġimgħat qabel id-data.
- Erġa' ċċekkja wara relaunch, plugin ġdid, sistema ġdida tal-ħanut jew fornitur ġdid tal-pagamenti.
Aħdem b'Do4U
Do4U għandu verifika għal diversi entrati f'dan il-kalendarju: il-Verifika tal-aċċessibbiltà u d-Dikjarazzjoni dwar l-aċċessibbiltà għall-EAA, il-Verifika tat-trasparenza tal-AI għall-Artikolu 50, il-Verifika tad-dikjarazzjonijiet ambjentali, il-Verifika tar-reklami tax-xogħol u l-Verifika tal-avviż legali, li ssib ukoll link għall-pjattaforma ODR magħluqa. Għas-sigurtà tal-prodotti issa hemm il-Verifika tal-paġna tal-prodott (GPSR), għall-funzjoni tal-irtirar il-Verifika tal-buttuna tar-reċess u għal-litteriżmu fl-AI il-Politika dwar il-litteriżmu fl-AI (Att dwar l-AI Art. 4).
Do4U jsib noti u jibni abbozzi. Qatt ma jgħid li s-sit web tiegħek jissodisfa liġi. Int tiċċekkja r-riżultati u tiddeċiedi.
Sorsi
- EUR-Lex: Regolament (UE) 2023/988 dwar is-sigurtà ġenerali tal-prodotti, Artikoli 19 u 52 (ĠU L 135, 23.5.2023) (eur-lex.europa.eu)
- EUR-Lex: Regolament (UE) 2024/1689 (Att dwar l-AI), verżjoni konsolidata tas-27 ta' Lulju 2026 bil-bidliet tar-Regolament (UE) 2026/1744, Artikoli 4, 50, 111 u 113 (eur-lex.europa.eu)
- EUR-Lex: Direttiva (UE) 2019/882 dwar ir-rekwiżiti tal-aċċessibbiltà għall-prodotti u s-servizzi, Artikoli 31 u 32 (ĠU L 151, 7.6.2019) (eur-lex.europa.eu)
- EUR-Lex: Regolament (UE) 2024/3228 dwar it-twaqqif tal-Pjattaforma Ewropea għar-Riżoluzzjoni Online tat-Tilwim, Artikoli 1 u 2 (ĠU L, 2024/3228, 30.12.2024) (eur-lex.europa.eu)
- EUR-Lex: Direttiva (UE) 2023/2673 li temenda d-Direttiva 2011/83/UE (funzjoni tal-irtirar, Artikolu 11a), Artikolu 2 (ĠU L, 2023/2673, 28.11.2023) (eur-lex.europa.eu)