TI-sisu märgistamine: vestlusrobotid, pildid ja tekstid

Mida artikkel 50 nõuab ja alates millal

Tehisintellekti määruse (EL) 2024/1689 artikkel 50 kehtib alates 2. augustist 2026 (artikkel 113). Määrus (EL) 2026/1744 jättis selle kuupäeva alles ja lisas ühe üleminekureegli: sünteetilist sisu loovate TI-süsteemide pakkujatel, kelle süsteemid lasti turule enne 2. augustit 2026, on väljundi masinloetavaks märgistamiseks aega kuni 2. detsembrini 2026 (artikli 111 lõige 4).

Artikkel 50 eristab kahte rolli. Pakkuja arendab TI-süsteemi või laseb selle arendada ja laseb selle turule oma nime all. Juurutaja kasutab TI-süsteemi oma vastutusel, välja arvatud isiklikuks mitteametialaseks kasutamiseks. Kui lisad oma veebisaidile vestlusroboti teenuse või pildigeneraatori, on teenuse taga olev ettevõte tavaliselt pakkuja ja sina juurutaja. Kui ehitad vestlusroboti ise või pakud seda oma nime all, võid olla pakkuja.

Vestlusrobotid: ütle, et vastab TI

Artikli 50 lõige 1: TI-süsteemid, mis suhtlevad inimestega otse, peavad olema kavandatud nii, et inimesi teavitatakse, et nad suhtlevad TI-süsteemiga, kui see ei ole piisavalt informeeritud, tähelepanelikule ja ettevaatlikule inimesele ilmne. See on pakkuja kohustus. Veebisaidi haldajana valid sina teenuse ja selle seaded, seega kontrolli, kas vestlus ütleb selgelt, et vastab TI. Inimese eesnimi ja foto muudavad vähem ilmseks, et räägib masin.

Pildid, heli ja video: süvavõltsingud

Süvavõltsing on TI loodud või manipuleeritud pildi-, heli- või videosisu, mis sarnaneb olemasolevate isikute, objektide, kohtade, üksuste või sündmustega ja näiks inimesele ekslikult ehtne või tõepärane (artikli 3 punkt 60). Juurutajad peavad avalikustama, et selline sisu on kunstlikult loodud või manipuleeritud. Kui see on osa ilmselgelt kunstilisest, loomingulisest, satiirilisest või fiktiivsest teosest, piisab sellise sisu olemasolu avalikustamisest viisil, mis ei takista teose esitamist ega nautimist (artikli 50 lõige 4).

Realistlik TI-foto meeskonnast, keda ei ole olemas, või tootest päris kohas võib sellele määratlusele vastata. Ilmselgelt joonistatud illustratsioon ei näi tavaliselt ehtne. Otsusta iga juhtumi puhul eraldi ja kahtluse korral lisa märge.

Masinloetav märgistus

Artikli 50 lõike 2 järgi märgistavad sünteetilist heli, pilte, videot või teksti loovate süsteemide pakkujad väljundi masinloetavas vormingus, välja arvatud tööriistad, mis ainult abistavad tavapärasel toimetamisel. Mida saad teha: säilita need metaandmed. Google kirjeldab TI-piltide jaoks IPTC välja DigitalSourceType väärtusega trainedAlgorithmicMedia ja võib näidata C2PA teavet funktsioonis „Teave selle pildi kohta“. Merchant Centeri jaoks nõuab Google TI loodud tootepiltidel seda IPTC väärtust. Kontrolli, kas sinu pildioptimeerija säilitab metaandmed.

TI-tekstid avalikku huvi pakkuvates küsimustes

Juurutajad, kes avaldavad TI loodud või manipuleeritud teksti avalikkuse teavitamiseks avalikku huvi pakkuvates küsimustes, peavad seda avalikustama. Kohustus ei kehti, kui tekst on läbinud inimese ülevaatuse või toimetusliku kontrolli ja füüsiline või juriidiline isik kannab avaldamise eest toimetuslikku vastutust (artikli 50 lõike 4 teine lõik). Artikkel 50 ei määratle, mis on avalikku huvi pakkuvad küsimused. Kas blogipostitus või juhend selle alla kuulub, sõltub selle sisust.

Millal ja kuidas teavitust näidata

Teave tuleb anda selgelt ja eristataval viisil hiljemalt esimese suhtluse või kokkupuute ajal ning see peab vastama kohaldatavatele ligipääsetavusnõuetele (artikli 50 lõige 5). Praktikas:

• Vestlus: esimeses sõnumis, enne kui külastaja midagi kirjutab.
• Pilt: kohe pildi juures, nähtava märke või pildiallkirjana, ja alt-tekstis, kus see aitab.
• Video ja heli: alguses ja uuesti kirjelduses.
• Tekst: pealkirja all, mitte ainult lehe lõpus, päris tekstina piisava kontrastiga.

Mallid, mida saad kohandada

Asenda nurksulgudes olevad osad. Mallid on näited. Need ei otsusta, kas kohustus sind puudutab. Vestlusrobot, esimene sõnum:

Tere, mina olen [nimi], ettevõtte [ettevõte] TI-assistent.\nMa olen TI-süsteem, mitte inimene, ja võin eksida.\nInimesega rääkimiseks kirjuta „meeskond“ või helista numbril [telefoninumber].

Märge realistliku TI-pildi või -video juurde:

TI loodud pilt\nSee video on loodud TI abil. Näidatud inimesed ei ole päris.

Teavitus kunstilise, satiirilise või fiktiivse teose juures, näiteks lõputiitrites:

Mõned selle video stseenid on loodud TI abil.

Märkused TI-tekstide juurde, üle vaadatud ja üle vaatamata:

Selle artikli mustand on koostatud TI abil. [Nimi] meie toimetusest kontrollis ja toimetas seda ning vastutab selle sisu eest.\nSee tekst on loodud TI abil ja inimene ei ole seda üle vaadanud.

Trahvid ja riiklikud reeglid

Liikmesriigid kehtestavad karistuste reeglid ning võtavad arvesse väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate huve (artikli 99 lõige 1). Artikli 50 läbipaistvuskohustuste rikkumise eest võib määrata haldustrahvi kuni 15 miljonit eurot või ettevõtetele kuni 3 % ülemaailmsest aastakäibest, olenevalt sellest, kumb on suurem (artikli 99 lõige 4). Milline asutus vastutab Saksamaal või Poolas, see juhend ei käsitle.

Töö Do4U-ga

TI läbipaistvuse kontroll loeb lehe aadressi või kleebitud HTML-i ja esitab kolm lühikest küsimust: kas kasutad vestlusrobotit, kas avaldad TI-pilte või -videoid ja kas avaldad TI-tekste avalikku huvi pakkuvatel teemadel? Kood otsib tuntud teenuste vestlusvidinaid, TI loodud meedia tunnuseid HTML-is ja olemasolevaid TI-teavitusi. TI selgitab välja, millised olukorrad tõenäoliselt kehtivad, koos lõike ja põhjendusega, ning kirjutab lühikesi teavitustekste. Kood koostab nähtava märke jaoks HTML-i. See ei näe vestlust, mille skript hiljem laadib, ega ava kunagi pildi- ega videofaile.

Do4U leiab vihjeid ja koostab mustandeid. See ei ütle kunagi, et sinu veebisait vastab tehisintellekti määrusele. Sina kontrollid iga punkti ja otsustad.